Traducción de la letra de la canción Higher Circles - Spooky Tooth

Higher Circles (original)

My way of life was barren and bare
I knew many people but nobody cared
I played the rules of society’s game
But my mind grew troubled cause
My spirit was lame
Without a warning I had a change of heart
I kept to myself I didn’t play the part
My friends stopped callin' they just let me be
I knew I was fallin' but nothin' could stop me
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
I feel much better since I drifted away
From the fair weather friends who had nothin' to say
I’m all on my own writing down the lines
That grow from the peace and inner love that shines
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
Yes I feel
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
Yes, I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle

Higher Circles (traducción)

Mi forma de vida era estéril y desnuda
Conocía a mucha gente pero a nadie le importaba
Jugué las reglas del juego de la sociedad
Pero mi mente se turbó porque
Mi espíritu estaba cojo
Sin una advertencia tuve un cambio de corazón
Me guardé para mí mismo, no hice el papel
Mis amigos dejaron de llamarme, solo me dejaron ser
Sabía que me estaba cayendo pero nada podía detenerme
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Me estoy moviendo hacia arriba porque me he caído
Abajo del círculo de caras sin nombre
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Me siento mucho mejor desde que me alejé
De los amigos del buen tiempo que no tenían nada que decir
Estoy solo escribiendo las líneas
Que crecen de la paz y el amor interior que brilla
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Me estoy moviendo hacia arriba porque me he caído
Abajo del círculo de caras sin nombre
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Si lo siento
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Me estoy moviendo hacia arriba porque me he caído
Abajo del círculo de caras sin nombre
Me estoy moviendo hacia un círculo superior
Sí, me estoy moviendo hacia un círculo superior
Me estoy moviendo hacia arriba porque me he caído
Abajo del círculo de caras sin nombre
Me estoy moviendo hacia un círculo superior