Traducción de la letra de la canción Strong Now - Squash, Sky Bad

Strong Now (original)

Yow Sky Bad
Wah gwan 6ixx Boss?
Yuh know how di ting go
Yeah bro
Jah bless di yutes dem
enuh?
Mhmm mmm
Ah just di tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Suh mi nah go back ah jail, and mi nah go back ah court house
Ah just di tings weh mi go through inna like mek mi strong now
Sky Bad (Yeah)
Never try wul down ghetto yute
Dem ah try wul down ghetto yute
'Member di days dem, when time did hard
Man tuff it out, never drop mi guard
Livin' inna di street like mi n’ave nuh yard (Life)
Never sweet like nuh candy jaw
Now ah some fat car push to start (6ixx)
Dem out here talk di chat
Par wid some killas weh n’ave nuh heart
Action dweet, wi nuh watch di talk
Ah just di tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Suh mi nah go back ah jail, and mi nah go back ah court house
Ah just di tings weh mi go through inna like mek mi strong now
Sky Bad
Yeah mi know dem nuh wan' fi see di progress
Know seh dem nuh wan' fi see di progress
Dem ah try wul down ghetto yute
Yow 6ixx Boss
When mi touch e road now, ah top class
Clean to di bone, so every gyal ah drop draws
Hennessy inna mi cup, suh yuh know ah top braff
Anybody wan' seh mi hype, can gwan cyan talk
Cause, mi know di struggle, mi know di pain
Money drought mi did inna, suh mi pree fi rain
Di light will start shine, but ah early days
Mi wul di focus, mi nah go daze
Ah just di tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Suh mi nah go back ah jail, and mi nah go back ah court house
Ah just di tings weh mi go through inna like mek mi strong now
Sky Bad
Mi deyah and ah do di right ting
Dem feel ah way
Dem feel some way
Dem ah try fi run in
But ah weh dem did deh?
When mi have e plate and nuh food nuh in deh
When gyal ah seh mi ugly and ah bagga fuckery
Now ah di same gyal wan' fi fuck mi
Money start pile like mi win di lotto
Pree di lifestyle, yow Pedro
Tell some bwoy dem fi need fi catch up
Yow DinDin, yow Atto
Ah just di tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Suh mi know ah seh di pussy dem wan' fi stop mi flow, yow
(Nah watch dem)
Tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Sky Bad
Yeah mi know dem nuh wan' fi see di progress
Know seh dem nuh wan' fi see di progress
Ah just di tings weh mi go through inna life mek mi strong now
Suh mi nah go back ah jail, and mi nah go back ah court house
Ah just di tings weh mi go through inna like mek mi strong now
Sky Bad (Yeah)
Never try wul down ghetto yute
Dem ah try wul down ghetto yute

Strong Now (traducción)

Ay cielo malo
Wah gwan 6ixx Jefe?
Ya sabes cómo van las cosas
Si hermano
Jah bendice di yutes dem
suficiente?
Mmmm mmm
Ah solo di cosas weh mi pasar inna vida mek mi fuerte ahora
Suh mi nah vuelve a la cárcel, y mi nah vuelve al palacio de justicia
Ah solo di cosas weh mi pasar inna como mek mi fuerte ahora
cielo malo (sí)
Nunca intente wul down ghetto yute
Dem ah prueba wul down ghetto yute
'Miembro di días dem, cuando el tiempo se hizo difícil
Tómatelo, nunca bajes la guardia
Livin 'inna di street como mi n'ave nuh yard (Vida)
Nunca dulce como la mandíbula nuh candy
Ahora, un coche gordo empuja para arrancar (6ixx)
Dem aquí hablar di chat
Par wid algunos killas weh n'ave nuh corazón
Acción dweet, wi nuh watch di talk
Ah solo di cosas weh mi pasar inna vida mek mi fuerte ahora
Suh mi nah vuelve a la cárcel, y mi nah vuelve al palacio de justicia
Ah solo di cosas weh mi pasar inna como mek mi fuerte ahora
Cielo malo
Sí, mi saber dem nuh wan' fi ver di progreso
Saber seh dem nuh wan' fi ver di progreso
Dem ah prueba wul down ghetto yute
Yow 6ixx jefe
Cuando mi touch e road ahora, ah de primera clase
Limpio hasta el hueso, por lo que cada gota de gyal ah dibuja
Hennessy inna mi cup, suh ya sabes ah top braff
Alguien quiere 'seh mi hype, puede gwan cyan hablar
Porque, mi saber di lucha, mi saber di dolor
Sequía de dinero mi did inna, suh mi pree fi rain
La luz comenzará a brillar, pero los primeros días
Mi wul di focus, mi nah se aturde
Ah solo di cosas weh mi pasar inna vida mek mi fuerte ahora
Suh mi nah vuelve a la cárcel, y mi nah vuelve al palacio de justicia
Ah solo di cosas weh mi pasar inna como mek mi fuerte ahora
Cielo malo
Mi deyah y ah do di right ting
Dem se siente así
Dem se siente de alguna manera
Dem ah intenta entrar
Pero ah weh dem did deh?
Cuando tengo un plato y nuh comida nuh en deh
Cuando gyal ah seh mi feo y ah bagga fuckery
Ahora ah di mismo gyal wan' fi joder mi
Pila de inicio de dinero como mi win di lotto
Pree di estilo de vida, yow Pedro
Dile a algunos bwoy dem fi need fi ponerse al día
Yow DinDin, yow Atto
Ah solo di cosas weh mi pasar inna vida mek mi fuerte ahora
Suh mi saber ah seh di coño dem wan 'fi detener mi flujo, yow
(Nah mira dem)
Tings weh mi pasar inna life mek mi strong ahora
Cielo malo
Sí, mi saber dem nuh wan' fi ver di progreso
Saber seh dem nuh wan' fi ver di progreso
Ah solo di cosas weh mi pasar inna vida mek mi fuerte ahora
Suh mi nah vuelve a la cárcel, y mi nah vuelve al palacio de justicia
Ah solo di cosas weh mi pasar inna como mek mi fuerte ahora
cielo malo (sí)
Nunca intente wul down ghetto yute
Dem ah prueba wul down ghetto yute