Traducción de la letra de la canción Surgery - Squash

Surgery (original)

Mhmm
National
Mi buss di Hennessy, ah yuh mi 'member
Yuh ever gimmi joke, although mi full ah temper
Mi nuh like twenty-twenty, mi nuh like December
Di 'mount ah friend weh mi see dead
Di 'mount weh get sentence
Father God listen to mi, yuh son ah beg ah favor
Before mi laid rest, just mek mi shame di haters
Protect mi from di hypocrite and dirty niggas
Please bless mi everyday so mi can stack di papers (Yeah)
Stand inna di rain again
Down pon mi knee fi ease mi pain again
Wah 'mount ah bloodclaat stress deh pon mi brain mi friend
From mi lose di G dem, everything anuh di same again
Sometime mi haffi wonder how mi nuh mad
Siddung ah talk to God
Dem woulda kill mi off ah through mi bad
And mi nuh friendly, dat go mek it worse
Di obeah dem ah work
Father God mek it reverse
Mi ah carry di burden (Burden)
I’m strong, but I’m hurting (Hurting)
Life is not certain (Uh, uh)
Ah dat mi wan' yuh know
Mi feel mi heart need surgery
Mi bredda dem gone too early (Early)
Leave mi wid all these memories
Ah through yuh d’even know
Mi ah one strong enuh (Strong enuh)
Mi nuh trust nobody, everywhere mi go mi carry gun
Mummy seh fi put e down
But, if mi put e down di enemy dem aguh kill yuh son
So mi haffi paranoid, mi n’ave two life (Two life)
Mi have some set ah friend weh d’even move right (Move right)
So mi keep di 'matic closer dan mi shoe size (Straight)
Dem ah link wid certain people weh mi doh like
If dem ketch mi ah lapse, dem woulda full mi ah shot
Wul heap ah stab inna back
If mi nuh wise, mi nuh box
Long time ah fly pon di Glock
Suh mi nuh waste none ah dat
Father God work yuh miracle
Gimmi mi bredda dem back
When mi aguh through struggles, dem always deh deh fi mi
Yuh see di load wi carry
Mi wul it, mi and Bobby
Di journey really rugged
E wicked dan di Covid
Mi cup is overloaded (Hey)
Mi ah carry di burden (Burden)
I’m strong, but I’m hurting (Hurting)
Life is not certain (Uh, uh)
Ah dat mi wan' yuh know
Mi feel mi heart need surgery
Mi bredda dem gone too early (Early)
Leave mi wid all these memories
Ah through yuh d’even know
Life anuh game fi play
Wul it firm and keep di faith
Many night mi pray mi pray
Tell Jah Jah fi lead di way
Dry mi tears and kneel mi pain
So mi nah go feel di same
Mi puff di weed inna mi brain
Fimmi energy nuh drain
Firm cah mi ah soldier though
Tek di drugs and overdose
Dizzy like ah rollercoast
Shake off di heavy load
Wonder if dem know dis road
Many nights mi in di cold
But anuh nuh mi alone
Mi and Jah Jah deh roam
Mi ah carry di burden (Burden)
I’m strong, but I’m hurting (Hurting)
Life is not certain (Uh, uh)
Ah dat mi wan' yuh know
Mi feel mi heart need surgery
Mi bredda dem gone too early (Early)
Leave mi wid all these memories
Ah through yuh d’even know

(traducción)

Mmmm
Nacional
Mi buss di Hennessy, ah yuh mi 'miembro
Yuh alguna vez gimmi broma, aunque mi temperamento completo
Mi nuh como veinte y veinte, mi nuh como diciembre
Di 'mount ah amigo weh mi ver muerto
Di 'mount weh obtener sentencia
Padre Dios escucha a mi, yuh hijo ah ruega ah favor
Antes de mi descanso, solo mek mi vergüenza di odiadores
Protégeme de los hipócritas y los niggas sucios
Por favor, bendíceme todos los días para que pueda apilar mis papeles (Sí)
Párate en la lluvia de nuevo
Abajo pon mi rodilla para aliviar mi dolor otra vez
Wah 'mount ah bloodclaat estrés deh pon mi cerebro mi amigo
De mi perder di G dem, todo anuh di igual otra vez
En algún momento mi haffi me pregunto cómo mi nuh loco
Siddung ah habla con Dios
Dem hubiera matado mi off ah a través de mi mal
Y mi nuh amigable, dat go mek it peor
Di obeah dem ah trabajo
Padre Dios, hazlo al revés
Mi ah llevar di carga (carga)
Soy fuerte, pero me duele (Dole)
La vida no es segura (Uh, uh)
Ah dat mi wan 'sabes
Siento que mi corazón necesita cirugía
Mi bredda dem se fue demasiado pronto (temprano)
Deja mi con todos estos recuerdos
Ah a través de yuh d'even saber
Mi ah uno fuerte enuh (Fuerte enuh)
Mi nuh no confíes en nadie, en todas partes voy a llevar un arma
Mami seh fi poner e abajo
Pero, si mi derriba al enemigo dem aguh mata a tu hijo
Así que mi haffi paranoico, mi n'ave dos vidas (Dos vidas)
Mi tengo un conjunto de ah amigo weh d'incluso mover a la derecha (Mover a la derecha)
Así que mantengo a di 'matic más cerca de mi talla de zapato (heterosexual)
Dem ah enlace con ciertas personas a las que nos gusta
Si dem ketch mi ah lapse, dem woulda full mi ah shot
Wul heap ah apuñala a inna de vuelta
Si mi nuh sabio, mi nuh caja
Mucho tiempo ah volar pon di Glock
Suh mi nuh desperdicio ninguno ah dat
Padre Dios obra tu milagro
Gimmi mi bredda dem de vuelta
Cuando mi aguh a través de luchas, dem siempre deh deh fi mi
Yuh ver di cargar wi llevar
Lo querría, mi y Bobby
Di viaje realmente accidentado
E malvado dan di Covid
Mi taza está sobrecargada (Ey)
Mi ah llevar di carga (carga)
Soy fuerte, pero me duele (Dole)
La vida no es segura (Uh, uh)
Ah dat mi wan 'sabes
Siento que mi corazón necesita cirugía
Mi bredda dem se fue demasiado pronto (temprano)
Deja mi con todos estos recuerdos
Ah a través de yuh d'even saber
Vida anuh juego fi jugar
¿Será firme y mantendrá la fe?
Muchas noches mi rezo mi rezo
Dile a Jah Jah fi lead di way
Seca mis lágrimas y arrodilla mi dolor
Así que mi nah ve a sentir lo mismo
Mi puff di weed inna mi cerebro
Drenaje nuh energía fimmi
Aunque firme cah mi ah soldado
Tek di drogas y sobredosis
Mareado como una montaña rusa
Sacude la carga pesada
Me pregunto si conocen este camino
Muchas noches mi in di cold
Pero anuh nuh mi solo
Mi y Jah Jah deh deambulan
Mi ah llevar di carga (carga)
Soy fuerte, pero me duele (Dole)
La vida no es segura (Uh, uh)
Ah dat mi wan 'sabes
Siento que mi corazón necesita cirugía
Mi bredda dem se fue demasiado pronto (temprano)
Deja mi con todos estos recuerdos
Ah a través de yuh d'even saber