Traducción de la letra de la canción Money Fever - Squash

Money Fever (original)

Bridge
Why you wanna talk bout money, and you ain’t got none
And you know that you broke
Why you all wanna talk bout di white lady, and you ain’t got no dope
Weh yuh know bout di big Benz park up
Shab Don put it inna sport
Girlfriend claim seh she smart
She a use har head, mek she use har throat
Weh wi deh, Wi Uptown, wi Uptown
Wi love gyal, wi love gun
Wi Uptown, wi Uptown
Wi love gyal, wi love gun
Yeah!
Hook
Wi catch a money fever
Mi girlfriend a diva
Big Benz park up, a nuh Tiida
6ix out here, wi a leader
Jeep van clean, a girl love me up & tell mi seh she nah bail
Bobby tell har di tings weh she wan hear
And wi a fuck dem gyal & wi nah care
Yuh listen?
Yuh deaf or yuh nah hear
Bare pretty brown girl wid tall hair
Friend a cuss friend, she nah wan share
Give har di lumber, hardware

(traducción)

Puente
¿Por qué quieres hablar de dinero y no tienes nada?
Y sabes que te rompiste
¿Por qué todos quieren hablar sobre la dama blanca y no tienen droga?
¿Sabes sobre el gran parque Benz?
Shab Don lo puso en un deporte
Novia afirma que ella es inteligente
Ella usa la cabeza dura, mek ella usa la garganta dura
Weh wi deh, Wi Uptown, wi Uptown
Wi amor gyal, wi amor arma
Wi Uptown, Wi Uptown
Wi amor gyal, wi amor arma
¡Sí!
Gancho
Tomaremos una fiebre de dinero
Mi novia una diva
Gran parque Benz arriba, un nuh Tiida
6ix aquí, con un líder
Jeep van limpio, una chica me ama y me dice a mi seh que ella no paga la fianza
Bobby le dice cosas difíciles que ella quiere escuchar
Y a la mierda dem gyal & wi nah care
¿Escuchas?
Yuh sordo o yuh nah oye
Chica morena bonita desnuda con cabello alto
Amigo un amigo maldito, ella no quiere compartir
Dar madera dura, herrajes