Traducción de la letra de la canción Bdy - Stalgia

Bdy (original)

Purple rain drops follow my footprints
Every step that I take they sink in
Try not to let 'em in
Why do I wanna let 'em in
Sometimes I dream of things I shouldn’t
Got forbidden inside of me hidden
Push 'em back when they claw at me
Tryna stop my rotten atrophy
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
The way you’re moving blurs my vision
Close my eyes and it’s still you I’m seeing
I wanna let him in
Why do I wanna let him in
Sometimes I feel they want perfection
God forbid we have cruel intentions
Push 'em back when they call to me
Tryna stop the other side of me
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
In drive don’t stop 'til I’m new
Run every light 'til my mind is unglued
Til all that is high is the smoke that we knew
Inhaling each time to a different you
Is it you or is it me?
Is you or it me?
Is the enemy
Is it you or it me?
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
The rhythms of my body feed off you
With every look you give, my rain keeps falling down
(The drinks we drank tonight are callin' callin' too)
Breaking rules of the loving kind
In drive don’t stop 'til I’m new
Run every light 'til my mind is unglued
Til all that is high is the smoke that we knew
Inhaling each time to a different you
Is it you or is it me?
It you or it me?
Is the enemy
Is it you or it me?

(traducción)

Gotas de lluvia moradas siguen mis huellas
Cada paso que doy se hunden
Intenta no dejarlos entrar
¿Por qué quiero dejarlos entrar?
A veces sueño con cosas que no debería
Se prohibió dentro de mí escondido
Empújalos hacia atrás cuando me agarran
Tryna detener mi atrofia podrida
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
La forma en que te mueves nubla mi visión
Cierro mis ojos y todavía eres tú a quien estoy viendo
quiero dejarlo entrar
¿Por qué quiero dejarlo entrar?
A veces siento que quieren la perfección
Dios no quiera que tengamos intenciones crueles
Empújalos hacia atrás cuando me llamen
Tryna detener el otro lado de mí
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
En drive no te detengas hasta que sea nuevo
Ejecutar cada luz hasta que mi mente se despegue
Hasta que todo lo que es alto es el humo que sabíamos
Inhalando cada vez a un tú diferente
¿Eres tú o soy yo?
¿Eres tú o soy yo?
es el enemigo
¿Eres tú o soy yo?
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
Los ritmos de mi cuerpo se alimentan de ti
Con cada mirada que das, mi lluvia sigue cayendo
(Las bebidas que bebimos esta noche también están llamando)
Rompiendo las reglas del tipo amoroso
En drive no te detengas hasta que sea nuevo
Ejecutar cada luz hasta que mi mente se despegue
Hasta que todo lo que es alto es el humo que sabíamos
Inhalando cada vez a un tú diferente
¿Eres tú o soy yo?
¿Eres tú o soy yo?
es el enemigo
¿Eres tú o soy yo?