Traducción de la letra de la canción Spirit Animal - Stalgia

Spirit Animal (original)

Animal, my spirit animal
It’s so exotic
So insatiable, gravitational, a bit neurotic
Friends and lovers gather in our name
And we will never ever be the same
You’re my animal, spirit animal
You’re so exotic
You babe
Could have been
Could have been
You babe
Animal, my spirit animal
It’s so chaotic
Inescapable, unobtainable, call it hypnotic
Friends and lovers gather here today
And whosoever calls upon the name
You’re my animal, spirit animal
You’re so exotic
Living like movie stars
Up in this world of ours
Just us two
Bet if we try real hard
This could be all ours
Just us two
Animal, my spirit animal
It’s so exotic
So insatiable, gravitational, a bit neurotic
Friends and lovers gather in our name
And we will never ever be the same
You’re my animal, spirit animal
You’re so exotic
You babe
Could have been
Could have been
You babe

Spirit Animal (traducción)

Animal, mi espíritu animal
es tan exótico
Tan insaciable, gravitacional, un poco neurótico
Amigos y amantes se reúnen en nuestro nombre
Y nunca jamás seremos los mismos
Eres mi animal, espíritu animal
eres tan exotico
Tu bebé
Podría haber sido
Podría haber sido
Tu bebé
Animal, mi espíritu animal
es tan caotico
Ineludible, inalcanzable, llámalo hipnótico
Amigos y amantes se reúnen aquí hoy
Y cualquiera que invoque el nombre
Eres mi animal, espíritu animal
eres tan exotico
Vivir como estrellas de cine
Arriba en este mundo nuestro
Sólo nosotros dos
Apuesto si nos esforzamos mucho
Esto podría ser todo nuestro
Sólo nosotros dos
Animal, mi espíritu animal
es tan exótico
Tan insaciable, gravitacional, un poco neurótico
Amigos y amantes se reúnen en nuestro nombre
Y nunca jamás seremos los mismos
Eres mi animal, espíritu animal
eres tan exotico
Tu bebé
Podría haber sido
Podría haber sido
Tu bebé