Traducción de la letra de la canción Sorry - Standing Egg

Sorry (original)

겉잡을 수도 없이 멀어진 거리
우리 인연이 여기까진 거니 You love me
붙잡을 수도 없이 이미 무너진
이별인 거니 아닌 거였니 운명이
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
너 없는 이 시간이 익숙하지 않은 것처럼
네게도 그 시간이 비슷하길 바래 어쩌면
숱하게 바쁜 시간 속에서 날 잊고 살고 있는지도 모르지
난 입이 열개 라도 부족 할지도 몰라
또 미안하단 말밖에는 더 안 떠올라
내 손이 발이 될 때까지 빌게 stop alright
이번이 마지막이야 믿어줘 turn around
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry

Sorry (traducción)

una distancia insondablemente lejana
aqui termino nuestra relacion tu me amas
Ya se ha derrumbado sin poder sujetarlo
¿Fue adiós o no, el destino?
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento
Como si no estuviera acostumbrado a este tiempo sin ti
Espero que el tiempo sea el mismo para ti también, tal vez
Puede que me estés olvidando en el tiempo ocupado
Incluso diez bocas pueden no ser suficientes
No puedo pensar en nada más que decir que lo siento de nuevo
Rogaré hasta que mis manos se conviertan en mis pies, detente bien
Confía en mí, esta es la última vez que da la vuelta
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento
lo siento bebe lo siento