Traducción de la letra de la canción Yell - Standing Egg

Yell (original)

비슷한 날들 오늘도 지나가지만
한참 동안 제자리라서 겁이나
뭔가 자꾸 불안하게 만들지만
I’m fine 잠시 멈춰 서서 거울을 봐
또 너를 불러봐
Take me higher 누가 비웃으면 어때
Take me higher 내가 믿고있는 넌데
You’re so beautiful
You’re so beautiful
들여다봐 거울 속에
누가 웃고 있나 누가 날고 있나
I wanna love me now
익숙한 날들 또다시 반복되지만
한참 뒤쳐 지는것같아 겁이나
뭔가 자꾸 불안하게 만들지만
I’m fine 잠시 멈춰 서서 거울을 봐
또 너를 불러봐
Take me higher 누가 비웃으면 어때
Take me higher 내가 믿고 있는 넌데
You’re so beautiful
You’re so beautiful
들여다봐 거울 속에
누가 웃고 있나 누가 날고 있나
I wanna love me now
Take me higher 누가 비웃으면 어때
Take me higher 내가 믿고있는 넌데
You’re so beautiful
You’re so beautiful
들여다봐 거울 속에
누가 웃고 있나 누가 날고 있나
I wanna love me now

Yell (traducción)

Días similares pasan hoy
Tengo miedo porque he estado en el mismo lugar por un tiempo.
Algo me sigue poniendo ansioso
Estoy bien, detente un momento y mírate en el espejo.
llamarte de nuevo
Llévame más alto, ¿y si alguien se ríe de mí?
Llévame más alto, tú eres en quien creo
Eres tan bella
Eres tan bella
mírate en el espejo
quien esta riendo quien esta volando
Quiero amarme ahora
Los días familiares se repiten de nuevo
Siento que estoy muy atrás, tengo miedo
Algo me sigue poniendo ansioso
Estoy bien, detente un momento y mírate en el espejo.
llamarte de nuevo
Llévame más alto, ¿y si alguien se ríe de mí?
Llévame más alto, tú eres en quien creo
Eres tan bella
Eres tan bella
mírate en el espejo
quien esta riendo quien esta volando
Quiero amarme ahora
Llévame más alto, ¿y si alguien se ríe de mí?
Llévame más alto, tú eres en quien creo
Eres tan bella
Eres tan bella
mírate en el espejo
quien esta riendo quien esta volando
Quiero amarme ahora