Traducción de la letra de la canción Lullaby - Starsailor

Lullaby (original)

Get back on your feet again
So insincere
Quiet American
I held you so dear
Get back on your feet again
So into you
We met in a cinema
You fell from my view
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Get back on your feet again
Nothing to say
Some of your weaker friends
Get in my away
Get back on your feet again
Always seem down
Some of your weaker friends
Don’t want you around
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Lullaby
You live in my ruined mind
Make light of all my fears
And lead me from here
(Break)
Oh-oh-oh
Oooohhh
Get back on your feet again
So insincere
Quiet American
I held you so dear
Get back on your feet again
Nothing to say
We met in a cinema
You got in my way
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Lullaby
You live in my ruined mind
Make light of all my fears
And lead me from here

Lullaby (traducción)

Vuelve a ponerte de pie otra vez
tan poco sincero
americano tranquilo
te tuve tan querido
Vuelve a ponerte de pie otra vez
Muy dentro de ti
nos conocimos en un cine
Caíste de mi vista
Canción de cuna
Deja de torcer mis palabras esta noche
Si te drogas con la vida
no me dejes atrás
Vuelve a ponerte de pie otra vez
Nada que decir
Algunos de tus amigos más débiles
Entra en mi distancia
Vuelve a ponerte de pie otra vez
Siempre parece deprimido
Algunos de tus amigos más débiles
no te quiero cerca
Canción de cuna
Deja de torcer mis palabras esta noche
Si te drogas con la vida
no me dejes atrás
Canción de cuna
Vives en mi mente arruinada
Toma a la ligera todos mis miedos
Y guíame desde aquí
(Romper)
oh-oh-oh
Oooohhh
Vuelve a ponerte de pie otra vez
tan poco sincero
americano tranquilo
te tuve tan querido
Vuelve a ponerte de pie otra vez
Nada que decir
nos conocimos en un cine
te metiste en mi camino
Canción de cuna
Deja de torcer mis palabras esta noche
Si te drogas con la vida
no me dejes atrás
Canción de cuna
Vives en mi mente arruinada
Toma a la ligera todos mis miedos
Y guíame desde aquí