Traducción de la letra de la canción She Just Wept - Starsailor

She Just Wept (original)

She just wept,
Like I could not ignore,
How can I act,
When my heart’s on the floor?
She just wept,
'Til her eyes became sore I knew who she was,
But I don’t anymore,
She just cried,
To the ruins of time,
That kept us apart,
We were doing just fine,
She just wept,
She was put to the test,
Those that she loved,
She had learned to detest,
Daddy I’ve got nothing left,
My life is good,
My love’s a mess,
Daddy I’ve got nothing left,
What can I do t hat’s for the best?
Daddy I’ve got nothing left,
My life is good,
My love’s a mess,
Daddy I’ve got nothing left,
What can I do that’s for the best?

She Just Wept (traducción)

Ella solo lloró,
como si no pudiera ignorar,
¿Cómo puedo actuar?
¿Cuando mi corazón está en el suelo?
Ella solo lloró,
Hasta que le dolieron los ojos supe quién era,
pero ya no,
ella solo lloro
A las ruinas del tiempo,
Eso nos mantuvo separados,
Estábamos bien,
Ella solo lloró,
Ella fue puesta a prueba,
los que ella amaba,
había aprendido a detestar,
Papi ya no me queda nada,
Mi vida es buena,
Mi amor es un desastre,
Papi ya no me queda nada,
¿Qué puedo hacer que sea mejor?
Papi ya no me queda nada,
Mi vida es buena,
Mi amor es un desastre,
Papi ya no me queda nada,
¿Qué puedo hacer que sea lo mejor?