Traducción de la letra de la canción Junior - Stateless

Junior (original)

Meet me at the water’s edge tonight
Running out of places to hide
You say that these are nothing more than words
But they’re all words from old songs
Junior was a champion dancer
Mama couldn’t make him stay
If he comes back with both his legs then I’m
Sure he’s gonna dance again
All this talk of war
Is it everyday
Hatred resides in a fitful mind and I
Don’t want to live that way
You leave between the stepping stones of life
Be careful not to slip now
You’re too young to die
Your blood is full of energy
There’s fire in your eyes
But these people aren’t your enemy
The truth gets disguised
Junior was top of his class
Said he’d be a doctor one day
Bullet in the spine
Now he’s paralyzed
And he ain’t ever gonna walk again
All this talk of war
Is it everyday
Now it’s raging inside
And the bullets are flying
Can’t find a good enough reason why
So many colors in this world
And all of them are beautiful
So many colors in this world
And all of them are beautiful
Don’t make your mind a prison cell
Don’t make your mind a prison cell
Don’t make your mind a prison cell
Don’t make your mind a prison cell
You have no right to play god
You have no right to play god
So meet me at the water’s edge

Junior (traducción)

Encuéntrame en la orilla del agua esta noche
Quedarse sin lugares para esconderse
Dices que estas no son más que palabras
Pero todas son palabras de viejas canciones
Junior fue un campeón de baile.
Mamá no pudo hacer que se quedara
Si regresa con ambas piernas, entonces estoy
Seguro que va a bailar de nuevo.
Toda esta charla de guerra
es todos los dias
El odio reside en una mente irregular y yo
No quiero vivir de esa manera
Te vas entre los peldaños de la vida
Ten cuidado de no resbalar ahora
Eres demasiado joven para morir
Tu sangre está llena de energía
Hay fuego en tus ojos
Pero esta gente no es tu enemigo.
La verdad se disfraza
Junior fue el mejor de su clase
Dijo que sería médico algún día
Bala en la columna vertebral
ahora esta paralizado
Y él nunca volverá a caminar
Toda esta charla de guerra
es todos los dias
Ahora está furioso por dentro
Y las balas vuelan
No puedo encontrar una razón suficientemente buena por la cual
Tantos colores en este mundo
Y todos son hermosos
Tantos colores en este mundo
Y todos son hermosos
No hagas de tu mente una celda de prisión
No hagas de tu mente una celda de prisión
No hagas de tu mente una celda de prisión
No hagas de tu mente una celda de prisión
No tienes derecho a jugar a ser dios
No tienes derecho a jugar a ser dios
Así que encuéntrame en la orilla del agua