Traducción de la letra de la canción The Enemy - Static-X

The Enemy (original)

Confine me it’s all that I see
Sickness keeps you following me
Keep it inside, all that is sharp
Hold it inside, all that is dark
Tear
I’ll shut you up
Down, down, down
I’ll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down
You’ve become the enemy
Enemy
I thank you for making me feel
Make me feel like I want to kill
You show me you’re evil inside
Now won’t you just curl up and die
Tear
I’ll shut you up
Down, down, down
I’ll destroy you
Kill or be killed
Down, down, down
You’ve become the enemy
Enemy
You make me
You make me hate
You make me
You make me hate you

The Enemy (traducción)

Confinarme es todo lo que veo
La enfermedad te mantiene siguiéndome
Guárdalo dentro, todo lo que es afilado
Sostenlo dentro, todo lo que está oscuro
Lágrima
te callaré
Abajo abajo abajo
te destruiré
Matar o ser asesinado
Abajo abajo abajo
Te has convertido en el enemigo
Enemigo
Te agradezco por hacerme sentir
Hazme sentir como si quisiera matar
Me muestras que eres malvado por dentro
Ahora no te acurrucarás y morirás
Lágrima
te callaré
Abajo abajo abajo
te destruiré
Matar o ser asesinado
Abajo abajo abajo
Te has convertido en el enemigo
Enemigo
Me haces
me haces odiar
Me haces
Me haces odiarte