Traducción de la letra de la canción Spaceships - Steaming Satellites

Spaceships (original)

I took it for granted
It’s the best I can do, do for you
I’m riding on spaceships
It’s all I have learned
Just filled up my gas tank
To get up just one, one more time
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall -oh- apart
Now let’s get it started
Been waiting way much, much too long
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall apart
I pushed all the buttons (?)
I pushed them so hard, oh I tried
I’m riding on spaceships
I hope I don’t fall apart
Oh I think I´m stranded here
No that´s not zero gravity at all, oh my dear
And you know my spaceship
Oh my spaceship is broken down
But I must say the flight was alright

Spaceships (traducción)

Lo di por sentado
Es lo mejor que puedo hacer, hacerlo por ti
estoy montando en naves espaciales
Es todo lo que he aprendido
Acabo de llenar mi tanque de gasolina
Para levantarme solo una, una vez más
estoy montando en naves espaciales
Espero no desmoronarme -oh- aparte
Ahora comencemos
He estado esperando mucho, demasiado tiempo
estoy montando en naves espaciales
Espero no desmoronarme
Presioné todos los botones (?)
Los empujé tan fuerte, oh, lo intenté
estoy montando en naves espaciales
Espero no desmoronarme
Oh, creo que estoy varado aquí
No, eso no es gravedad cero en absoluto, oh, querida
Y conoces mi nave espacial
Oh, mi nave espacial está averiada
Pero debo decir que el vuelo estuvo bien