Traducción de la letra de la canción Vermenigvuldig - steev

Vermenigvuldig (original)

Vermenigvuldig
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding?
Are you kidding?
Nu ineens in de inbox?
Nu ineens komt de intocht?
Nu ineens vind je dit tof?
Ink op ze, laat m’n mark achter
Kan niet langer op m’n kans wachten
Kan niet langer om die grappen lachen
Laat die mannen vallen, fuck ze allemaal
Heb geen gunners in het Arsenaal
Nee als ik schiet, man dan is dat verbaal
Ben nu brutaal met m’n taal
M’n mentaal is de maat
M’n verhaal een citaat
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap
Ben de beste met de bars
Kom het checken, bel je mans
Een-op-een, geen probleem jongen
Kan me niet pakken, ben heen jongen
Heb de goods, gooi de case op me
Kan alleen nummer 1 worden
De optie van 1, is de enige
Elke twee achter m’n naam is beledigend
A mattie kom niet voor de vrede
Die dagen die zijn nu verleden
Ik kom voor de dorpen en steden
Kom met de zonde en geworpen stenen
Stelletje flikkers met billen open
Kunnen alleen met hun blikken doden
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding?
Are you kidding?
Nu in-eeeeens hit je mij op?
Nu in-eeeeens met de slides joh?
Nu in-eeeeens ken je mij nog?
Ball op ze, heb het dreamteam
Scoor alleen maar die 10−10
Straks is alles on me-me
Ieder krijgt wat ie verdient
Je kent de getallen, maar he ik ben kalm
Ik hoef geen glazen bol, of lijn op m’n palm
Nee alles is helder, je kan me van alles vertellen
Maar alles gaat werken zo
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer
Presteer
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap
Ben een killer met de flows
Ben de spits, en ben de coach
Ben de kid, ik ben de oom
Ben het wit, ik ben het rood
Ben de klif, ik ben de coast
Ben de hits, en ben de coke
Coke coke coke
Kijk winnen is voor mij gewoon
Zie me zitten in de troon
Zie me spitten in je droom
Je bent te simpel voor de kroon
En bent er ziek van elke mornin'
Dit is de code
Copycats die zijn verboden
Geen genade voor die posers
Heel veel schade, geef de dosis
Splijt die shit up, noem me Mozes
Ik weet nog precies wie er waren toen ik niets betekende
Op niets kon rekenen
Nu vermenigvuldig ik
Nu weten ze van de kid
Are you kidding, are you kidding?
Nu ineens heb je tijd voor me?
Nu ineens in m’n wijk rollen?
Nu ineens ga je mij volgen?
Switch op ze, ben een psycho
Blijf met je naam uit m’n Iphone
Kan niet hangen met die shit
Lang geprobeerd maar die mannen zijn *
Ben de glitch, man ik snitch
Maak geen expose-vids
Maar ik expose dit
Man ik doe desnoods niks
Ik wou dat je wist wat ik weet
Want dan zou je me snappen
Nou luister dan gap:
Noem de top drie op je lijst
Zet ze op een track met mij
Doe je best, ik bang gelijk
Run it back, ik ben ze kwijt
Je hebt een hoop, maar ik gelijk
Jij op Insta, ik op mics
Motherfuckers, ik was kalm
Maar zij gooien triggers, de kalmte is gone
Ik rip de club, Bataclan
Je staat in m’n weg, ga de fuck aan de kant
Zwarte randen in de krant
Pak m’n bars en pak m’n kans
Man je weet wats aan de hand
Je kan niet hangen met m’n kamp
Zo fijn dat het leuk is op feestjes
Het beste voor jullie, maar ik zie de fakers
Spelen kudde voor de kut
En ik moet je zeggen, daar kan ik niet tegen
Zo fijn dat het leuk is op feestjes
Het beste voor jullie, maar dan ben ik bezig
Ik zie dwars door jullie heeeen
Wil je me checken, dan mag je me pagen
Zo fijn dat het leuk is op office
Maar check de top-10, zie geen rapper die tof is
Zie negen en negentig
Wat zij al doen, doet de honderdste nog eens
Zo fijn dat het leuk is op office
Zo fijn al die loooove, en gevulde koffers
Maar de kunst gaat naar de klote
Zelfs de besten zijn maar copies
Zo fijn dat het leuk is in backstage
Hele mannen, maar zijn half-made
Leunen op je team, dat’s f1
Doe niet of je komt uit LA
Zo fijn dat het leuk is in backstage
Zie mannen switchen voor airplay
Ken poppen, man je bent fake
Ik ken poppen, man i can’t wait

(traducción)

Multiplicar
Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez
recuerdo exactamente quienes eran cuando yo no era nada
No podía contar con nada
Ahora multiplico
Ahora saben sobre el niño.
¿Estás bromeando?
¿Estás bromeando?
¿Ahora de repente en la bandeja de entrada?
¿Ahora de repente llega la entrada?
¿Ahora de repente te gusta esto?
Tinta en ellos, deja mi marca
No puedo esperar más por mi oportunidad
Ya no puedo reírme de esos chistes
Deja a esos hombres, que se jodan a todos
No tener artilleros en el Arsenal
No, si disparo, hombre, es verbal
Sé brutal con mi lenguaje ahora
Mi mental es la medida
mi historia una cita
Ojalá supieras lo que yo sé
porque entonces me entenderías
Bueno, entonces escucha brecha
Sé el mejor con las barras.
Ven a verlo, llama a tu hombre
Uno a uno, no hay problema chico
No puedes atraparme, ve chico
Tengo los bienes, arrójame el caso
Solo puede ser el numero 1
La opción de 1 es la única
Cualquier dos después de mi nombre es ofensivo
Un Mattie no viene por la paz
Esos días son ahora en el pasado
vengo por los pueblos y ciudades
Ven con el pecado y las piedras tiradas
montón de maricones con las nalgas abiertas
Solo pueden matar con su mirada.
recuerdo exactamente quienes eran cuando yo no era nada
No podía contar con nada
Ahora multiplico
Ahora saben sobre el niño.
¿Estás bromeando?
¿Estás bromeando?
¿Ahora en-eeeeeen me llamaste?
¿Estás de acuerdo con las diapositivas, amigo?
Ahora en-eeeeen ¿me recuerdas?
Pelota en ze, tengo el equipo de ensueño
Solo anota ese 10−10
Pronto todo estará en mi-yo
cada quien tiene lo que se merece
Ya sabes los números, pero bueno, estoy tranquilo
No necesito una bola de cristal, o una línea en mi palma
No, todo está claro, puedes decirme todo
Pero todo funcionará así.
Una y otra vez
Una y otra vez
Una y otra vez
Llevar a cabo
Ojalá supieras lo que yo sé
porque entonces me entenderías
Bueno, entonces escucha brecha
Sé un asesino con los flujos
Sé el delantero y sé el entrenador
Soy el niño, soy el tío
Soy el blanco, soy el rojo
Soy el acantilado, soy la costa
Sé los éxitos y sé la coca
coca cola coca cola
Mira ganar es normal para mi
Mírame sentado en el trono
Mírame cavando en tu sueño
Eres demasiado simple para la corona
¿Y están hartos de cada mañana?
Este es el código
Imitadores que están prohibidos
Sin piedad para esos posers
Mucho daño, dale la dosis
Divide esa mierda, llámame Moisés
recuerdo exactamente quienes eran cuando yo no era nada
No podía contar con nada
Ahora multiplico
Ahora saben sobre el niño.
¿Estás bromeando, estás bromeando?
¿Ahora de repente tienes tiempo para mí?
¿Ahora de repente entras en mi vecindario?
¿Ahora de repente me seguirás?
Enciéndelos, soy un psicópata
Mantenga su nombre fuera de mi iPhone
No puedo pasar el rato con esa mierda
Lo intenté durante mucho tiempo, pero esos hombres son *
Soy el problema, hombre, soplón
No hagas videos expuestos
Pero expongo esto
Hombre yo no hago nada si es necesario
Ojalá supieras lo que yo sé
porque entonces me entenderías
Bueno entonces escucha gap:
Nombre los tres primeros en su lista
Ponlos en una pista conmigo
Haz lo mejor que puedas, me temo que sí
Ejecutar de nuevo, los he perdido
Tienes mucho, pero tengo razón.
Tú en Insta, yo en micrófonos
Hijos de puta, yo estaba tranquilo
Pero tiran gatillos, la calma se va
Arranco el club, Bataclan
Estás en mi camino, quítate de en medio
Bordes negros en el periódico.
Toma mis barras y aprovecha mi oportunidad
Hombre, sabes lo que está pasando
No puedes pasar el rato con mi campamento
Tan agradable que es divertido en las fiestas
Todo lo mejor para ti, pero veo a los farsantes
Jugando al rebaño por el coño
Y tengo que decirte que no lo soporto
Tan agradable que es divertido en las fiestas
Todo lo mejor para ti, pero entonces estoy ocupado
Puedo ver a través de ti
Si quieres consultarme, puedes paginarme
Tan agradable que es divertido en la oficina
Pero revisa el top 10, no veas a un rapero genial
Ver nueve y noventa
Lo que ya hacen, el centésimo lo volverá a hacer.
Tan agradable que es divertido en la oficina
Tan agradable todo ese amor y maletas llenas
Pero el arte se va al carajo.
Incluso los mejores son solo copias.
Tan agradable que es divertido en el backstage
Hombres enteros, pero a medio hacer
Apoyándote en tu equipo, eso es f1
No finjas que eres de LA
Tan agradable que es divertido en el backstage
Ver cambio de hombres para airplay
Muñecos Ken, hombre, eres falso
Lo sé muñecas, hombre, no puedo esperar