Traducción de la letra de la canción Footsetps - Steve Lawrence

Footsetps (original)

Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Why did you say goodbye to me?
Now I’m as lonely as can be
And as I feel a teardrop fall
I hear your footsteps down the hall
Walking away from me —
Why did you say goodbye?
Why did you make me cry?
Now everyday I wonder why, why, why oh why oh
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps
You’re such a haunting memory
I pray that you’ll come back to me
But as I say my evening prayer
I hear your footsteps on the stairs
Walking away from me —
Why did you say goodbye?
Why did you make me cry?
Now everyday I wonder why, why, why oh why oh
Footsteps
Footsteps
Footsteps
Footsteps

Footsetps (traducción)

pasos
pasos
pasos
pasos
¿Por qué me dijiste adiós?
Ahora estoy tan solo como puede ser
Y mientras siento caer una lágrima
Escucho tus pasos por el pasillo
Alejándose de mí -
¿Por qué dijiste adiós?
¿Por qué me hiciste llorar?
Ahora todos los días me pregunto por qué, por qué, por qué oh por qué oh
pasos
pasos
pasos
pasos
Eres un recuerdo tan inquietante
Rezo para que vuelvas a mí
Pero mientras digo mi oración de la tarde
escucho tus pasos en las escaleras
Alejándose de mí -
¿Por qué dijiste adiós?
¿Por qué me hiciste llorar?
Ahora todos los días me pregunto por qué, por qué, por qué oh por qué oh
pasos
pasos
pasos
pasos