Traducción de la letra de la canción So Many Seasons - Stevie Rachelle

So Many Seasons (original)

Seasons changing leaves like rain, are falling down.
Last week just passed me by you never
Came to town, whoa-oh
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Sitting in the wind I’m all alone waiting for you
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason.
Dad left me and now you’re leaving,
It can’t be true.
So many years so little time
Was spent with you, whoa-oh
Bridge:
Mom said you’d be proud now I wish we could make that true.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, seasons, seasons,
Seasons, changing all around you.
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons, it’s been so many seasons.
You can’t go with reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, whoa-whoa-yeah
You can’t go with reason.

(traducción)

Las estaciones cambian de hojas como la lluvia, están cayendo.
La semana pasada me pasó junto a ti nunca
Llegué a la ciudad, whoa-oh
Puente:
Mamá dijo que era extraño ahora que no sé qué hacer, sí.
Sentado en el viento estoy solo esperándote
Coro:
Han pasado tantas temporadas.
No puedes ir sin motivo.
Papá me dejó y ahora te vas,
No puede ser cierto.
Tantos años tan poco tiempo
Pasé contigo, whoa-oh
Puente:
Mamá dijo que estarías orgulloso ahora. Ojalá pudiéramos hacerlo realidad.
Cantando esta canción, estoy rezando muy duro, tal vez logre pasar
Coro:
Han pasado tantas temporadas.
No puedes ir sin razón, whoa-whoa-yeah
Han pasado tantas temporadas, temporadas, temporadas,
Las estaciones, cambiando a tu alrededor.
Puente:
Mamá dijo que era extraño ahora que no sé qué hacer, sí.
Cantando esta canción, estoy rezando muy duro, tal vez logre pasar
Coro:
Han pasado tantas temporadas, han pasado tantas temporadas.
No puedes ir con la razón, whoa-whoa-yeah
Han pasado tantas temporadas, whoa-whoa-yeah
No puedes ir con la razón.