Traducción de la letra de la canción Come Let Me Make Your Love Come Down - Stevie Wonder

Come Let Me Make Your Love Come Down (original)

Theres a girl in my life about 4 10″
Shes the one who brings me morning joy
And brings me joy when my day ends
She says my life will never have no problems
That her love cannot fix
Everytime she goes into her love bag of tricks
Shes got everything I want
Everything I need
And if she aint got it She knows how to find the remedy
And she tells me Come let me make your love come down
(repeat 7 times)
She says youll never worry in your life
As long as you come and let me Make your love come down
I call her miss satisfaction
Cause she keeps me satisfied
She gets my automatic smile
When she whispers stevland,
I love you, I love you, I love you
Such a lovely world is my life
Since that girl has come inside
And everyday that I live
Im gonna do my best to keep her satisfied
Our love will never have no problem
That the both of us cant fix
Cause like glue to a stamp
Like gum on a shoe
She and I are gonna stick
Shes got everything I want
Everything I need
And if she aint got it She knows how to find the remedy
And she tells me Come let me make your love come down
(repeat 7 times)

Come Let Me Make Your Love Come Down (traducción)

Hay una chica en mi vida de unos 4 10″
Ella es la que me trae la alegría de la mañana
Y me trae alegría cuando mi día termina
Ella dice que mi vida nunca tendrá problemas
Que su amor no puede arreglar
Cada vez que ella entra en su bolsa de trucos de amor
Ella tiene todo lo que quiero
Todo lo que necesito
Y si no lo tiene, sabe encontrar el remedio
Y ella me dice ven déjame hacer bajar tu amor
(repetir 7 veces)
Ella dice que nunca te preocuparás en tu vida
Mientras vengas y me dejes hacer que tu amor baje
Yo la llamo señorita satisfacción
Porque ella me mantiene satisfecho
Ella obtiene mi sonrisa automática
Cuando ella susurra stevland,
te amo, te amo, te amo
Un mundo tan encantador es mi vida
Desde que esa chica ha entrado
Y todos los días que vivo
Voy a hacer todo lo posible para mantenerla satisfecha.
Nuestro amor nunca tendrá ningún problema
Que los dos no podemos arreglar
Porque como pegamento a un sello
Como chicle en un zapato
ella y yo nos pegaremos
Ella tiene todo lo que quiero
Todo lo que necesito
Y si no lo tiene, sabe encontrar el remedio
Y ella me dice ven déjame hacer bajar tu amor
(repetir 7 veces)