Traducción de la letra de la canción Cryin' Through The Night - Stevie Wonder

Cryin' Through The Night (original)

Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Hear me cryin through the night
I am lonely, downhearted and sad
cause Ive lost the best woman that I ever had
To a fiend of mine
Just cant figure out how it could be That somebody like him could take her away from me And its on my mind
Nearly all the time
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Hear me cryin through the night
Now I know just how best friends can be cause he made sure you knew your best was with me And its on my mind
Heres a lesson much greater than wealth
Keep your business to you, yourself and no one else
And your smiling eyes
Wont be cryin like mine
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, oh, oh, oh Im weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, yeah
Hear me cryin, cryin, Im cryin, cryin
Im cryin baby, cryin baby, yeah
Even a fool can tell
That so many tears sho enough done fell
And pretty soon before you know
Ill have enough tears to fill a water well
Hear me cryin through the night
Oh yeah, cryin through the night
And its on my mind
Nearly all the time
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Im weeping like a weeping pillow
Oh, oh, cryin tears, cryin tears
Through the night

(traducción)

si estoy llorando
Tengo el blues y no sé por qué
si estoy llorando
Tengo el blues y estoy tan insatisfecho
porque he estado llorando toda la noche
Lágrimas en mi almohada
Y he estado llorando toda la noche
Llorando como una almohada que llora
De llorar a través de la noche
Escúchame llorar a través de la noche
Estoy solo, abatido y triste
porque he perdido a la mejor mujer que he tenido
A un demonio mío
Simplemente no puedo entender cómo podría ser que alguien como él pudiera arrebatármela y está en mi mente.
casi todo el tiempo
si estoy llorando
Tengo el blues y no sé por qué
si estoy llorando
Tengo el blues y estoy tan insatisfecho
porque he estado llorando toda la noche
Lágrimas en mi almohada
Y he estado llorando toda la noche
Llorando como una almohada que llora
De llorar a través de la noche
Escúchame llorar a través de la noche
Ahora sé cómo pueden ser los mejores amigos porque él se aseguró de que supieras que lo mejor de ti estaba conmigo y está en mi mente.
Aquí hay una lección mucho más grande que la riqueza
Mantenga su negocio para usted, usted mismo y nadie más
Y tus ojos sonrientes
No lloraré como el mío
si estoy llorando
Tengo el blues y no sé por qué
si estoy llorando
Tengo el blues y estoy tan insatisfecho
porque he estado llorando toda la noche
Lágrimas en mi almohada
Y he estado llorando toda la noche
Llorando como una almohada que llora
De llorar a través de la noche
Oh, oh, oh, oh, oh Estoy llorando como una almohada que llora
De llorar a través de la noche
oh, oh, sí
Escúchame llorar, llorar, estoy llorando, llorando
Estoy llorando bebé, llorando bebé, sí
Incluso un tonto puede decir
Que tantas lágrimas sho suficiente hecho cayeron
Y muy pronto antes de que sepas
Tendré suficientes lágrimas para llenar un pozo de agua
Escúchame llorar a través de la noche
Oh sí, llorando toda la noche
Y está en mi mente
casi todo el tiempo
si estoy llorando
Tengo el blues y no sé por qué
si estoy llorando
Tengo el blues y estoy tan insatisfecho
porque he estado llorando toda la noche
Lágrimas en mi almohada
Y he estado llorando toda la noche
Llorando como una almohada que llora
De llorar a través de la noche
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Estoy llorando como una almohada llorando
Oh, oh, llorando lágrimas, llorando lágrimas
Durante la noche