Traducción de la letra de la canción Do Like You - Stevie Wonder

Do Like You (original)

Since age one keita knew he had the answer
And it was that someday hed be a dancer
And with help from his sis
Surely that boy would not miss
From being the baddest dancer in the whole neighborhood
Late at night when he was supposed to be sleeping
You could hear the pitter patter of feet creeping
To where music would play
To his sister he would say
Before his father said hey boy get right back in that bed
Show me how to do like you
Show me how to do it
Show me how to do like you
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Once at school they put on a talent contest
To find out who could really boogy the best
But his mama said no Keitas much too young to go But his sister said please let him go so the world can see
When they saw him they said he must be crazy
Look at him he aint nothing but a baby
But soon as he began
You knew the contest he would win
Because everyone in the audience began to cheer
Show me how to do like you
Show me how to do it
Show me how to do like you
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
— can you rock can you rock
Show me how to do like you
Can you rock around the clock, can you rock
Show me how to do it
(aisha) ooh, you done broke mamas lamp
(keita) uh, uh
(aisha) yes you did
(keita) no I didnt

(traducción)

Desde que tenía un año, Keita sabía que tenía la respuesta.
Y fue que algun dia seria bailarin
Y con la ayuda de su hermana.
Seguro que ese chico no faltaría
De ser el bailarín más malo de todo el barrio
Tarde en la noche cuando se suponía que debía estar durmiendo
Podías escuchar el golpeteo de los pies arrastrándose
Hacia donde tocaría la música
A su hermana le diría
Antes de que su padre dijera, chico, vuelve a la cama
Muéstrame cómo hacer como tú
Muéstrame cómo hacerlo
Muéstrame cómo hacer como tú
Muéstrame cómo hacerlo
— puedes rockear puedes rockear
Muéstrame cómo hacer como tú
¿Puedes rockear todo el día, puedes rockear?
Muéstrame cómo hacerlo
— puedes rockear puedes rockear
Muéstrame cómo hacer como tú
¿Puedes rockear todo el día, puedes rockear?
Una vez en la escuela organizan un concurso de talentos
Para descubrir quién realmente podría bailar mejor
Pero su mamá dijo que no Keitas era demasiado joven para ir Pero su hermana dijo que por favor déjalo ir para que el mundo pueda ver
Cuando lo vieron dijeron que debe estar loco
Míralo, no es más que un bebé
Pero tan pronto como comenzó
Sabías el concurso que ganaría
Porque todos en la audiencia comenzaron a animar.
Muéstrame cómo hacer como tú
Muéstrame cómo hacerlo
Muéstrame cómo hacer como tú
Muéstrame cómo hacerlo
— puedes rockear puedes rockear
Muéstrame cómo hacer como tú
¿Puedes rockear todo el día, puedes rockear?
Muéstrame cómo hacerlo
— puedes rockear puedes rockear
Muéstrame cómo hacer como tú
¿Puedes rockear todo el día, puedes rockear?
Muéstrame cómo hacerlo
— puedes rockear puedes rockear
Muéstrame cómo hacer como tú
¿Puedes rockear todo el día, puedes rockear?
Muéstrame cómo hacerlo
(aisha) ooh, rompiste la lámpara de mamá
(keita) eh, eh
(aisha) sí lo hiciste
(keita) no, no lo hice