Traducción de la letra de la canción If Ever - Stevie Wonder

If Ever (original)

I’d sing you a song, without a word
Still you would hear my tune
I’d give you a day, without a time
So it won’t end too soon
Anything, I would do
And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
I’d build you a world made of the dream
That dances on your head
Take a rainbow with colours bright
To hang over your head
Anything, I would do
And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
Fate’s been waiting for the right time
To put us in each other’s arms
But why should we sit and waste time
To start right now would do no harm
Give me a sign and I will show you
The magic of when I speak
Open your heart, let me come in
My love is yours to keep
Anything, I would do
And that really is my point of view
If ever, my darling in my life
I ever had a chance to love you
If I ever had a chance to love you
If I ever had a chance to love you

If Ever (traducción)

Te cantaría una canción, sin una palabra
Todavía escucharías mi melodía
Te daría un día, sin hora
Así que no terminará demasiado pronto
Cualquier cosa, lo haría
Y ese es realmente mi punto de vista
Si alguna vez, mi amor en mi vida
alguna vez tuve la oportunidad de amarte
Te construiría un mundo hecho del sueño
Que baila sobre tu cabeza
Toma un arcoíris con colores brillantes
Para colgar sobre tu cabeza
Cualquier cosa, lo haría
Y ese es realmente mi punto de vista
Si alguna vez, mi amor en mi vida
alguna vez tuve la oportunidad de amarte
El destino ha estado esperando el momento adecuado
Para ponernos en los brazos del otro
Pero, ¿por qué deberíamos sentarnos y perder el tiempo?
Comenzar ahora mismo no haría daño
Dame una señal y te mostraré
La magia de cuando hablo
Abre tu corazón, déjame entrar
Mi amor es tuyo para mantener
Cualquier cosa, lo haría
Y ese es realmente mi punto de vista
Si alguna vez, mi amor en mi vida
alguna vez tuve la oportunidad de amarte
Si alguna vez tuviera la oportunidad de amarte
Si alguna vez tuviera la oportunidad de amarte