Traducción de la letra de la canción One Little Christmas Tree - Stevie Wonder

One Little Christmas Tree (original)

One little Christmas tree was standing alone
Waiting for someone to come by
One little Christmas tree that never had grown
Cried as he looked up to the sky
Oh please Mr Father tree, the tallest of all
I’m so afraid and alone
Could one little Christmas tree so tiny and small
Light up someone’s home?
'cause
One little Christmas tree can light up a home
So one little child can find a toy
One little Christmas tree can light up a home
So one little heart can find some joy
One little angel who was riding a star
Cried as she looked down at the tree
Oh please Mr Father tree wherever you are
May I give him the star you gave to me?
Then in the heavens came a voice from afar
A voice that was heard throughout the world
Go down little angel girl and give him your star
Tonight he’ll light the world
'cause
One little Christmas tree can light up the world
So those who are lost may find their way
One little Christmas tree can light up the world
So all men may see on Christmas Day

One Little Christmas Tree (traducción)

Un pequeño árbol de Navidad estaba solo
Esperando a que alguien venga
Un pequeño árbol de Navidad que nunca había crecido
Lloró mientras miraba hacia el cielo
Oh, por favor, señor padre árbol, el más alto de todos
Estoy tan asustada y sola
¿Podría un pequeño árbol de Navidad tan pequeño y pequeño
¿Iluminar la casa de alguien?
'causa
Un pequeño árbol de Navidad puede iluminar una casa
Para que un niño pequeño pueda encontrar un juguete
Un pequeño árbol de Navidad puede iluminar una casa
Para que un pequeño corazón pueda encontrar algo de alegría
Un angelito que montaba una estrella
Lloró mientras miraba hacia el árbol.
Oh por favor señor padre árbol donde quiera que estés
¿Puedo darle la estrella que me diste?
Entonces en los cielos vino una voz desde lejos
Una voz que se escuchó en todo el mundo
Baja angelita y dale tu estrella
Esta noche iluminará el mundo
'causa
Un pequeño árbol de Navidad puede iluminar el mundo
Para que aquellos que están perdidos puedan encontrar su camino
Un pequeño árbol de Navidad puede iluminar el mundo
Para que todos los hombres puedan ver el día de Navidad