Traducción de la letra de la canción Please Don't Go - Stevie Wonder

Please Don't Go (original)

Uuu uuu uuu uuu uuu uuu uuu.
Please dont go, no no no;
If you go Ill be sad and blue,
So I say no no no, dont go away.
Oh no please dont leave, baby please;
If you should leave my poor heart would grieve
So I say nay nay nay, baby please stay.
And Ill do evrything you want me to If you promise that you wont leave tonight
cause Ill break down and cry a river of tears
With just the thought of you not here in my life.
So please dont go, no no no;
If you should go Ill be sad and blue,
So I say no no no, dont go away.
Yeah baby, baby, baby.
And Ill do evrything you want me to If you promise that you wont leave tonight
cause Ill break down and cry a river of tears
With just the thought of you not here in my life.
Oh no no, no no, yea yea
Please dont go, dont say bye
Tell me why baby do you wanna make me cry,
Please please stay
Oh no no, no no, Im gonna try.
Yeah, yeah, yeah so baby please dont leave
Dont leave steve
If you leave baby my poor heart would grieve
So I say yeah yeah yeah
Dont go Dont go baby, dont go baby,
Dont go baby, dont go baby,
Dont go baby, dont go baby,
Dont go baby, dont go baby,
Dont go baby, darling,
Dont leave me baby,
Wow a wow a wow
Wow a wow a wow
Wow a wow a wow
No baby dont leave me baby
Yeah baby dont get on that a train
Hear me, hear me, hear me, hear me
(cryin)
Cryin.
for your lovin in the midnight hour,
Cryin.
for your lovin in the morning.
I was.
Dont go baby, hear me cryin, oh no oh no,
Dont go baby, no no no no, oh no no yeah, yeah, yeah.

(traducción)

Uuu uuu uuu uuu uuu uuu uuu.
Por favor, no te vayas, no no no;
Si te vas, estaré triste y triste,
Así que digo no no no, no te vayas.
Oh, no, por favor, no te vayas, cariño, por favor;
Si te fueras mi pobre corazón se afligiría
Así que digo no, no, no, nena, por favor, quédate.
Y haré todo lo que quieras que haga si me prometes que no te irás esta noche
porque me derrumbaré y lloraré un río de lágrimas
Con solo pensar que no estás aquí en mi vida.
Así que por favor no te vayas, no no no;
Si debes ir, estaré triste y triste,
Así que digo no no no, no te vayas.
Sí bebé, bebé, bebé.
Y haré todo lo que quieras que haga si me prometes que no te irás esta noche
porque me derrumbaré y lloraré un río de lágrimas
Con solo pensar que no estás aquí en mi vida.
Oh, no, no, no, no, sí, sí
Por favor, no te vayas, no digas adiós.
Dime por qué bebé quieres hacerme llorar,
por favor quédate
Oh, no, no, no, no, voy a intentarlo.
Sí, sí, sí, cariño, por favor no te vayas
no dejes a steve
Si te vas bebe mi pobre corazon se apenara
Así que digo sí, sí, sí
No te vayas, no te vayas, cariño, no te vayas, cariño,
No te vayas bebé, no te vayas bebé,
No te vayas bebé, no te vayas bebé,
No te vayas bebé, no te vayas bebé,
No te vayas, cariño,
No me dejes bebe
Guau, guau, guau
Guau, guau, guau
Guau, guau, guau
No bebe no me dejes bebe
Sí, cariño, no te subas a ese tren
Escúchame, escúchame, escúchame, escúchame
(llorando)
llorando
por tu amor en la hora de la medianoche,
llorando
por tu amor en la mañana.
Estuve.
No te vayas cariño, escúchame llorar, oh no, oh no,
No te vayas bebé, no no no no, oh no no sí, sí, sí.