Traducción de la letra de la canción Something To Say - Stevie Wonder

Something To Say (original)

There is something, that i’d like to say to you
There are people, who will try to put us down
They will tell us were too young to see it through girl
Try to make us cry
But don’t you worry
You have me and i have you
Well there is something that I think you ought to know
There are people, who will say our love won’t grow oh no It’s important that you face them with a smile girl
And you tell them
Hunny maybe someday lovin just might be worth while
Whoa yeah
Well there is something that i’d like to say
And there is something that we can do today
And there is one thing that i know has come our way
Oh baby
They can’t hurt us, though i know they’ll try
And it will work out
But they won’t know why
And there is something to our love that just can’t die
It’s important that you face them with a smile girl
And you tell them hunny
Maybe someday, lovin just might be worth while
Oh baby
There is something that i’d like to say
And there is something that we can do today
And there is one thing that i know has come our way
Oh baby!
There is something that i’d like to do Well there is something just for me and you
Yes there is something that i’d like to say to you
Oh ohhhhhh oh There is something that id like to say
And there is something that we can do today
And there is something that i’d like to say to you
Hey heeeeyy yeah!
And there is something…

Something To Say (traducción)

Hay algo que me gustaría decirte
Hay personas que intentarán menospreciarnos
Nos dirán que éramos demasiado jóvenes para verlo a través de la niña
Trata de hacernos llorar
pero no te preocupes
Tu me tienes y yo te tengo
Bueno, hay algo que creo que deberías saber
Hay personas que dirán que nuestro amor no crecerá oh no es importante que los enfrentes con una sonrisa niña
y les dices
Cariño, tal vez algún día amar podría valer la pena
Vaya, sí
Bueno, hay algo que me gustaría decir
Y hay algo que podemos hacer hoy
Y hay una cosa que sé que se ha cruzado en nuestro camino
Oh bebe
No pueden lastimarnos, aunque sé que lo intentarán
Y funcionará
Pero no sabrán por qué
Y hay algo en nuestro amor que simplemente no puede morir
Es importante que los enfrentes con una sonrisa niña
Y les dices cariño
Tal vez algún día, amar podría valer la pena
Oh bebe
Hay algo que me gustaría decir
Y hay algo que podemos hacer hoy
Y hay una cosa que sé que se ha cruzado en nuestro camino
¡Oh bebe!
Hay algo que me gustaría hacer Bueno, hay algo solo para ti y para mí
Sí, hay algo que me gustaría decirte
Oh ohhhhhh oh Hay algo que me gustaría decir
Y hay algo que podemos hacer hoy
Y hay algo que me gustaría decirte
¡Oye, oye, sí!
Y hay algo...