Traducción de la letra de la canción Thank You (For Loving Me All The Way) - Stevie Wonder

Thank You (For Loving Me All The Way) (original)

If I find the end of a rainbow
And if I find that big pot of gold
I’m going to give it all to you
What more could I do?
If I had the lamp of Aladdin
I’d tell the genie just what to do
To take all the treasures in the whole wide world
And give them all to you
And I love you because…
When I’m mad sometimes, and you know I am wrong
Your understandings help me to be strong
Thank you, I said thank you
For all the things you taught me, blessings you brought me
When I lead the stairway to heaven
I’ll be so proud you showed me the way
I’ll be so proud I have a mother like you
To love me all the way through
All the way, all the way, all the way, all the way
I’ll be so glad I have a mother like you
To love me all the way through
Thank you, thank you, thank you, thank you
I’ll be so glad I have a mother like you
To love me all the way through

(traducción)

Si encuentro el final de un arco iris
Y si encuentro esa gran olla de oro
te lo voy a dar todo
¿Qué más podría hacer?
Si tuviera la lámpara de Aladino
Le diría al genio qué hacer
Para tomar todos los tesoros en todo el mundo
Y dártelos todos
Y te amo porque...
Cuando estoy enojado a veces, y sabes que estoy equivocado
Tus entendimientos me ayudan a ser fuerte
Gracias, dije gracias
Por todas las cosas que me enseñaste, bendiciones que me trajiste
Cuando conduzco la escalera al cielo
Estaré tan orgulloso de que me hayas mostrado el camino
Estaré tan orgulloso de tener una madre como tú
Para amarme hasta el final
Todo el camino, todo el camino, todo el camino, todo el camino
Estaré tan feliz de tener una madre como tú
Para amarme hasta el final
Gracias, gracias, gracias, gracias
Estaré tan feliz de tener una madre como tú
Para amarme hasta el final