Traducción de la letra de la canción The Secret Life Of Plants - Stevie Wonder

The Secret Life Of Plants (original)

I can’t conceive the nucleus of all
Begins inside a tiny seed
And what we think as insignificant
Provides the purest air we breathe
But who am I to doubt or question
The inevitable being
For these are but a few discoveries
We find inside the Secret Life of Plants
A species smaller than the eye can see
Or larger than most living things
And yet we take from it without consent
Our shelter, food, habilment
But who am I to doubt or question
The inevitable being
For these are but a few discoveries
We find inside the Secret Life of Plants
But far too many give them in return
A stomp, cut, drown, or burn
As is they’re nothing
But if you ask yourself where would you be
Without them you will find you would not
And some believe antennas are their leaves
That spans beyond our galaxy
They’ve been, they are and probably will be
Who are the mediocrity
But who am I to doubt or question
The inevitable being
For these are but a few discoveries
We find inside the Secret Life of Plants
For these are but a few discoveries
We find inside the Secret Life of Plants

(traducción)

No puedo concebir el núcleo de todo
Comienza dentro de una pequeña semilla
Y lo que pensamos como insignificante
Proporciona el aire más puro que respiramos.
Pero, ¿quién soy yo para dudar o cuestionar
El ser inevitable
Porque estos son solo algunos descubrimientos
Encontramos dentro la Vida Secreta de las Plantas
Una especie más pequeña de lo que el ojo puede ver
O más grande que la mayoría de los seres vivos
Y sin embargo, tomamos de él sin consentimiento
Nuestro refugio, comida, habilment
Pero, ¿quién soy yo para dudar o cuestionar
El ser inevitable
Porque estos son solo algunos descubrimientos
Encontramos dentro la Vida Secreta de las Plantas
Pero demasiados les dan a cambio
Un pisotón, un corte, un ahogamiento o una quemadura
Tal cual no son nada
Pero si te preguntas dónde estarías
Sin ellos encontrarás que no lo harías
Y algunos creen que las antenas son sus hojas
Que se extiende más allá de nuestra galaxia
Han sido, son y probablemente serán
Quienes son la mediocridad
Pero, ¿quién soy yo para dudar o cuestionar
El ser inevitable
Porque estos son solo algunos descubrimientos
Encontramos dentro la Vida Secreta de las Plantas
Porque estos son solo algunos descubrimientos
Encontramos dentro la Vida Secreta de las Plantas