Traducción de la letra de la canción Upset Stomach - Stevie Wonder

Upset Stomach (original)

Morning side
System’s gone from me
After love debris’s still with me
Not doin' all right
Appetite
I can’t even think
No sign of relief is…
Not doin' all right
'Cause I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my crying eyes
A migraine headache
That just won’t go away
'Cause I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my crying eyes
A migraine headache
That just won’t go away
Because I think our love has fallen apart
Sunny skies
Are cloudy to me
Black sad as can be confusing
We’re not doin' all right
Happy smile
Has turned in reverse
Before work I must rehearse you
Not doin' all right
'Cause I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my crying eyes
A migraine headache
That just won’t go away
Yes I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my cryin' eyes
A migraine headache
That just won’t go away
Because I think our love has fallen apart
It’s really hard
You said go away
(Repeat five times)
Be free
Free me
Alone
Leave me free me
Leave me alone
Won’t you leave me alone
I’m a soul
Of the broken kind
All feelings so fine have left me
Not doin' all right
Only love
Of the healing kind
And what’s down time can help me
Back up to doin' all right
'Cause I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my crying eyes
A migraine headache
That just won’t go away
Because I think our love has fallen apart
It’s fallen apart
Our love has fallen apart
Yes I’ve got an upset stomach
From a broken heart
A tear stained pillow
From my cryin' eyes
A migraine headache
That just won’t go away
Because I think our love has fallen apart

(traducción)

lado de la mañana
El sistema se ha ido de mí
Después de que los escombros de amor todavía estén conmigo
No estoy bien
Apetito
Ni siquiera puedo pensar
Ningún signo de alivio es...
No estoy bien
Porque tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Porque tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Porque creo que nuestro amor se ha derrumbado
Cielos soleados
están nublados para mí
Negro triste como puede ser confuso
no lo estamos haciendo bien
Sonrisa feliz
ha girado al revés
Antes del trabajo debo ensayarte
No estoy bien
Porque tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Sí, tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Porque creo que nuestro amor se ha derrumbado
Es muy difícil
dijiste que te fueras
(Repetir cinco veces)
Se libre
Liberame
Solo
Déjame, libérame
Déjame en paz
¿No me dejarás en paz?
soy un alma
Del tipo roto
Todos los sentimientos tan buenos me han dejado
No estoy bien
Unico amor
Del tipo curativo
Y lo que es el tiempo de inactividad me puede ayudar
Copia de seguridad para hacerlo todo bien
Porque tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Porque creo que nuestro amor se ha derrumbado
se ha derrumbado
Nuestro amor se ha derrumbado
Sí, tengo malestar estomacal
De un corazón roto
Una almohada manchada de lágrimas
De mis ojos llorosos
Un dolor de cabeza por migraña
Eso simplemente no desaparecerá
Porque creo que nuestro amor se ha derrumbado