| Руки сбиты в кровь, колени стерты,
| Las manos están ensangrentadas, las rodillas desgastadas,
|
| Но я еще не мертвый, в ортах пульсирует жизнь
| Pero aún no estoy muerto, la vida late en los orts
|
| Держись, если упал — поднимись
| Espera, si te caes, levántate
|
| Ведь только снизу взлетают ввысь
| Después de todo, solo desde abajo vuelan hacia arriba.
|
| Перекрестись перед боем, прижми крест рукою
| Cruzate antes de la pelea, presiona la cruz con tu mano
|
| Бог с тобою, воют шакалы оскалив оскал
| Dios está contigo, los chacales aulladores mostraron sus sonrisas
|
| Будто скалы неприступные, души туманом окутаны
| Como rocas inexpugnables, las almas están envueltas en niebla
|
| Запутаны путами осколки судеб
| Fragmentos de destinos se enredan en cadenas
|
| Рассудит бог всех, а не люди
| Dios juzgará a todos, no a las personas.
|
| Люди по сути как вода в разбитой посуде
| Las personas son esencialmente como agua en platos rotos.
|
| Утекут в никуда и их не будет, крутит колесо истории
| Fluirán lejos y no estarán, girando la rueda de la historia
|
| Время злее стало — реальность
| El tiempo se ha vuelto más enojado - la realidad
|
| Она режет ножом, кто-то лезет на рожон
| Ella corta con un cuchillo, alguien se sube al alboroto
|
| Кто-то в петлю, кто-то обожжен
| Alguien está en un bucle, alguien está quemado
|
| Кто-то подобен углю, кто-то огню,
| Algunos son como el carbón, algunos son como el fuego
|
| А я молю бога — храни меня от порога до порога
| Y le pido a Dios que me guarde de umbral a umbral
|
| Забери меня, там где ты там и я
| Llévame donde estás y yo
|
| Забери меня, по пути огня
| Llévame por el camino del fuego
|
| Забери меня, успокой до утра
| Llévame, cálmame hasta la mañana
|
| Забери меня, и сожги до тла
| Llévame y quémame hasta el suelo
|
| Я пью бокал до дна, но не бокал вина
| Bebo una copa hasta el fondo, pero no una copa de vino.
|
| И не моя вина что горечи полна наша чаша
| Y no es mi culpa que nuestra copa este llena de amargura
|
| Старше стали, мысли страшней
| Acero más viejo, los pensamientos dan más miedo
|
| Выводы — люди жаждут выгоды больше воды
| Conclusiones: las personas anhelan los beneficios de más agua
|
| Поводырь слеп, но ведет слепого, святого нет
| El guía es ciego, pero guía a ciegos, no hay santo
|
| Души потухших, лучших называй психами, уродов — геями
| Las almas de los extintos, llaman a los mejores psicópatas, monstruos - gays
|
| Дерзость это не порок, а самовыражение
| La insolencia no es un vicio, sino la autoexpresión.
|
| Гниения запах уже впитался в кожу
| El olor a descomposición ya ha sido absorbido por la piel.
|
| Прохожие похожи на куски мяса, погасла вера
| Los transeúntes son como trozos de carne, la fe se apagó
|
| Остался только страх в глазах серых
| Sólo había miedo en los ojos de gris
|
| Мысли на дне омута, на улице лето,
| Pensamientos en el fondo de la piscina, el verano está en la calle,
|
| Но как-то по зимнему холодно
| Pero de alguna manera hace frío en invierno
|
| Сто одна причина понять, что мы на грани,
| Ciento una razones para entender que estamos al borde,
|
| Но легче просто взять и закрыть глаза руками
| Pero es más fácil tomarlo y cerrar los ojos con las manos
|
| Легче просто жить в мире своих сладких фантазий
| Es más fácil vivir en el mundo de tus dulces fantasías.
|
| Брат, научись отличать людей от мразей
| Hermano, aprende a distinguir a las personas de la escoria.
|
| Забери меня, там где ты там и я
| Llévame donde estás y yo
|
| Забери меня, по пути огня
| Llévame por el camino del fuego
|
| Забери меня, успокой до утра
| Llévame, cálmame hasta la mañana
|
| Забери меня, и сожги до тла | Llévame y quémame hasta el suelo |