Traducción de la letra de la canción Body Moving - Stonebank, Whizzkid

Body Moving (original)

My body move-
(Getting stronger by the day)
My body move-
This music is built in me
There’s no tilting me
I’d be lying if I said it ain’t
You see the guilt in me
This ain’t you
This is a forest fire
Fuel my flames
I’m so legit
I am the gunfire
Feel my pain
I came here to say
Light it up and spray it
It’s in my molecular structure
Getting stronger by the day
Facing like a dragon
Causing inferno up in the booth
If I’m a general, burn it up
I get you moving
Get your body moving
B-b-body moving
Get your body moving
That beat you feel
The heat is real
Infected like a fever
Possessing your body
Converting all the non-believers
Is this an awakening
Or a holocaust
'Cause it cause my gravitational forces
That of a power horse
Your life force is fading
Welcome to my dark
Do you embark with bass drops
That chase you to my benchmark
You’re racing higher and higher
Just like you’re losing
My fire’s sole desire is to get your body moving
My fire’s sole desire is to get your body moving

Body Moving (traducción)

Mi cuerpo se mueve-
(Haciéndose más fuerte por el día)
Mi cuerpo se mueve-
Esta música está construida en mí
No hay que inclinarme
Estaría mintiendo si dijera que no es
Ves la culpa en mí
este no eres tu
esto es un incendio forestal
Alimenta mis llamas
soy tan legítimo
yo soy el tiroteo
Siente mi dolor
Vine aquí para decir
Enciéndelo y rocíalo
Está en mi estructura molecular
Cada día más fuerte
Enfrentando como un dragón
Causando un infierno en la cabina
Si soy un general, quémalo
Te hago mover
Pon tu cuerpo en movimiento
B-b-cuerpo en movimiento
Pon tu cuerpo en movimiento
Ese latido que sientes
El calor es real
Infectado como una fiebre
Poseyendo tu cuerpo
Convirtiendo a todos los no creyentes
¿Es esto un despertar?
O un holocausto
Porque eso causa mis fuerzas gravitatorias
La de un caballo de fuerza
Tu fuerza vital se está desvaneciendo
Bienvenido a mi oscuridad
¿Te embarcas con gotas de bajo?
Que te persiguen a mi punto de referencia
Estás corriendo más y más alto
Al igual que estás perdiendo
El único deseo de mi fuego es hacer que tu cuerpo se mueva
El único deseo de mi fuego es hacer que tu cuerpo se mueva