Traducción de la letra de la canción Прости, прощай - Strange

Прости, прощай (original)

You love me!
You love!
Say me, love, that you love me!
Yay-yay-yay, yay-yay-yay!
You love me!
You love!
Tell me, love, that you love me!
Yay-yay-yay, yay-yay-yay-yay.
Цвета шоколада твоего —
Трать меня кровью, трать меня нервами!
Я наблюдаю, только высоко
Плакала, печали не быть с тобой.
Я снова вне сети, я снова в ноль.
Палитрами закат обойдёт мою боль.
Иллюзии растают, на лице контроль.
Растает полумрак, поджигай огонь.
Я где-то над облаками
Теряю верный способ,
Пока мысль ещё не бросил
Голова забита делами,
Но ведь нас никто не спросит,
Почему отныне я один.
Тысячи вопросов
И ни одного ответа.
Накрывает где бы не был,
Дорисуй меня в отрывках.
Нас унесёт куда-то время
И больно от того, что
Не увижу твоей тени
В поездах.
Уже весна!
Мой сильный страх (мой сильный страх)
Пропадает, и в голове:
«Прости, прощай, прости —
Прощай, прости, прощай»
У-а-а!
У-а-а!
Нам вместе не быть уже никогда.
У-а-а!
У-а-а!
Прости, прощай — не забывай меня.
У-а-а!
У-а-а!
Нам вместе не быть уже никогда.
У-а-а!
У-а-а!
Прости, прощай — не забывай меня.
Порви меня на части, не той масти.
Бардаком в голове моей броди.
Пробуй, при виде басни, прибитый гаснет
Наши следы сотрут дожди.
Меня меняло время хуже, чем яд.
Лучше бы я сдох с тобой молодым.
А ты беги.
Давай, беги!
Куда глаза глядят, ты беги.
Ёу, йе!
Глаза сами говорят за себя —
Я потерялся, внутри пустота.
Как быть, расскажи?
Как всё потушить, я тобой дорожил!
Пару лиц на пределе.
Нервы на деле, мы на пределе.
Мы с тобой долго вниз, вниз —
Просто долго вниз, вниз, а-а!
У-а-а!
У-а-а!
Нам вместе не быть уже никогда.
У-а-а!
У-а-а!
Прости, прощай — не забывай меня.
У-а-а!
У-а-а!
Нам вместе не быть уже никогда.
У-а-а!
У-а-а!
Прости, прощай — не забывай меня.
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

¡Me amas!
¡Tu amas!
¡Dime, amor, que me amas!
¡Yay-yay-yay, yay-yay-yay!
¡Me amas!
¡Tu amas!
¡Dime, amor, que me amas!
Yay-yay-yay, yay-yay-yay-yay.
El color de tu chocolate
¡Descárgame de sangre, descártame de nervios!
solo miro alto
Lloré, la tristeza es no estar contigo.
Estoy fuera de línea otra vez, estoy de vuelta a cero.
Sunset sorteará mi dolor con paletas.
Las ilusiones se derretirán, el control está en la cara.
El crepúsculo se derrite, enciende el fuego.
Estoy en algún lugar por encima de las nubes
Perder el camino correcto
Mientras el pensamiento aún no ha abandonado
cabeza llena de cosas
Pero nadie nos preguntará
¿Por qué estoy solo a partir de ahora?
Miles de preguntas
Y ni una sola respuesta.
Cubre donde sea
Dibújame en fragmentos.
El tiempo nos llevará a algún lado
y me duele porque
no veré tu sombra
en trenes
¡Ya es primavera!
Mi miedo fuerte (mi miedo fuerte)
Desaparece, y en mi cabeza:
"Lo siento, lo siento, lo siento"
Adiós, perdón, adiós"
¡Guau!
¡Guau!
Nunca volveremos a estar juntos.
¡Guau!
¡Guau!
Lo siento, adiós, no me olvides.
¡Guau!
¡Guau!
Nunca volveremos a estar juntos.
¡Guau!
¡Guau!
Lo siento, adiós, no me olvides.
Hazme pedazos, el traje equivocado.
Un lío en mi cabeza deambular.
Prueba, a la vista de una fábula, clavado sale
Nuestras huellas serán borradas por las lluvias.
El tiempo me cambió peor que el veneno.
Prefiero morir joven contigo.
Y tu corres
¡Vamos, corre!
Dondequiera que miren tus ojos, corres.
¡Yo, sí!
Los ojos hablan por si solos
Estoy perdido, hay un vacío dentro.
¿Cómo ser, dime?
¡Cómo apagarlo, te valoré!
Un par de caras en el borde.
Nervios, de hecho, estamos al límite.
Estamos contigo por mucho tiempo abajo, abajo -
Sólo un largo hacia abajo, hacia abajo, ¡ah!
¡Guau!
¡Guau!
Nunca volveremos a estar juntos.
¡Guau!
¡Guau!
Lo siento, adiós, no me olvides.
¡Guau!
¡Guau!
Nunca volveremos a estar juntos.
¡Guau!
¡Guau!
Lo siento, adiós, no me olvides.
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: