Traducción de la letra de la canción So So LaLa - Strange Talk

So So LaLa (original)

Yesterday I heard you talking
Through the door, I heard it all
But you didn’t even have a clue
Now I know what you’ve been hiding
What goes around will come back to you
All this time you’ve been faking
Won’t you tell me what’s it’s all about?
If only I could read your mind
You keep saying we can work it out
Now I’m done I’ll keep on walking
'Cause you know I’ve heard it all before
And everything that you’ve been saying
You’re sounding like you did before
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
I found a trace in the paper
In black and white for me to see
But I never really had a doubt
It’s too late for all this talking
'Cause I can’t hear you anyway
All this time you’ve been faking
Won’t you tell me what’s it’s all about?
If only I could read your mind
You keep saying we can work it out
Now I’m done I’ll keep on walking
'Cause you know I’ve heard it all before
And everything that you’ve been saying
You’re sounding like you did before
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
(So so so)
(So so so)
(Oh!)
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
So So LaLaLaLa
So So LaLa
I couldn’t figure out the words you said
So So LaLa
(Oh!)
So So LaLa (so so so)
I couldn’t figure out the words you said (so so so)
So So LaLa (so so so)
So So LaLaLaLa (so so so)
So So LaLa (so so so)
I couldn’t figure out the words you said (so so so)
So So LaLa (so so so)
(Oh!)

So So LaLa (traducción)

Ayer te escuché hablar
A través de la puerta, lo escuché todo.
Pero ni siquiera tenías idea
Ahora sé lo que has estado escondiendo
Lo que va, vuelve a ti
Todo este tiempo has estado fingiendo
¿No me dirás de qué se trata?
Si solo pudiera leer tu mente
Sigues diciendo que podemos resolverlo
Ahora que terminé, seguiré caminando
Porque sabes que lo he escuchado todo antes
Y todo lo que has estado diciendo
Estás sonando como lo hacías antes
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
Así Así LaLaLaLa
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
Encontré un rastro en el papel
En blanco y negro para que yo vea
Pero nunca tuve una duda
Es demasiado tarde para todo esto hablando
Porque no puedo oírte de todos modos
Todo este tiempo has estado fingiendo
¿No me dirás de qué se trata?
Si solo pudiera leer tu mente
Sigues diciendo que podemos resolverlo
Ahora que terminé, seguiré caminando
Porque sabes que lo he escuchado todo antes
Y todo lo que has estado diciendo
Estás sonando como lo hacías antes
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
Así Así LaLaLaLa
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
(Tan tan tan)
(Tan tan tan)
(¡Vaya!)
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
Así Así LaLaLaLa
Tan Tan LaLa
No pude entender las palabras que dijiste
Tan Tan LaLa
(¡Vaya!)
Tan Tan LaLa (Tan Tan Tan)
No pude descifrar las palabras que dijiste (así, así, así)
Tan Tan LaLa (Tan Tan Tan)
Tan Tan LaLaLaLa (tan tan tan)
Tan Tan LaLa (Tan Tan Tan)
No pude descifrar las palabras que dijiste (así, así, así)
Tan Tan LaLa (Tan Tan Tan)
(¡Vaya!)