Traducción de la letra de la canción Big Apple - Strick, Young Thug

Big Apple (original)

Soon as she heard my voice, I think she found her groove, yeah
Million dollar sign, I think I hear another check ('Nother check)
My time, I see it all on the Rollie face
See you when I land, I took off, I might not be back
Check came with two commas, how you do that there?
Sent some prayers up to God, put my foot on they neck
I’ve been walkin' in some Guccis, I got high as a bitch
Cash out in Goyard and throw some racks on a bitch, yeah
Big times, hood rat
Slime, ball, YSL
Foundation, 8 set
Took a risk, now I’m countin' all day
Fuck Border Patrol, let my plug in (Woo)
I might pop out in the city with some Latins (Ayy)
Bentley Mulsanne magic carpet, I’m Aladdin
Been a star, but not at superstar status, yeah
Top floor at Barney’s, shoppin' out in New York (Ayy)
Uptown vibes, I got my medals on like a champion (Uh)
Olympic pool, all this water around my neck and wrist (Uh)
Got that tool, know how to use it, loose screw, yeah (Watch out)
Soon as she heard my voice, I think she found her groove, yeah
Million dollar sign, I think I hear another check ('Nother check)
My time, I see it all on the Rollie face
See you when I land, I took off, I might not be back
See you when you land (Yeah)
See you when you land (Yeah)
Call the gold Rolex, a stripper, watch you dance (Woo)
I got carats in both of my ears, saditty man (Yeah)
Tell a nigga pathetically that he not a man (Ha)
Flooded my body with diamonds 'til it’s time to leave (Ha)
My drip is karate, I’m flawless and I’m out the streets (Ha)
I’m Tetris and reckless and fuckin' all the time (Yuh)
I count up a half of a million on the side (Woo)
They carats and flawless, baguettes in our chains (Ayy)
Young Strick been around me for years and never changed (Oh no)
I let him pick whatever he want (Yeah)
I told him «Break the bitch back and do it with form» (Yeah)
Top floor at Barney’s, shoppin' out in New York (Ayy, woo)
Uptown vibes, I got my medals on like a champion (Uh)
Olympic pool, all this water around my neck and wrist (Uh)
Got that tool, know how to use it, loose screw, yeah (Watch out)
Soon as she heard my voice, I think she found her groove, yeah
Million dollar sign, I think I hear another check ('Nother check)
My time, I see it all on the Rollie face
See you when I land, I took off, I might not be back (Back)

Big Apple (traducción)

Tan pronto como escuchó mi voz, creo que encontró su ritmo, sí
Signo de millón de dólares, creo que escucho otro cheque ('Otro cheque)
Mi tiempo, lo veo todo en la cara de Rollie
Nos vemos cuando aterrice, despegué, puede que no regrese
El cheque vino con dos comas, ¿cómo haces eso allí?
Envié algunas oraciones a Dios, puse mi pie en su cuello
He estado caminando en algunos Guccis, me drogué como una perra
Retirar dinero en Goyard y arrojar algunos bastidores a una perra, sí
Grandes tiempos, rata de campana
Baba, bola, YSL
Fundación, 8 juegos
Me arriesgué, ahora estoy contando todo el día
Al diablo con la Patrulla Fronteriza, deja que mi enchufe (Woo)
Podría aparecer en la ciudad con algunos latinos (Ayy)
Alfombra mágica Bentley Mulsanne, soy Aladdin
He sido una estrella, pero no en el estado de superestrella, sí
último piso en barney's, de compras en nueva york (ayy)
Vibraciones de la parte alta, obtuve mis medallas como un campeón (Uh)
Piscina olímpica, toda esta agua alrededor de mi cuello y muñeca (Uh)
Tengo esa herramienta, sé cómo usarla, tornillo suelto, sí (Cuidado)
Tan pronto como escuchó mi voz, creo que encontró su ritmo, sí
Signo de millón de dólares, creo que escucho otro cheque ('Otro cheque)
Mi tiempo, lo veo todo en la cara de Rollie
Nos vemos cuando aterrice, despegué, puede que no regrese
Nos vemos cuando aterrices (Sí)
Nos vemos cuando aterrices (Sí)
Llama al Rolex dorado, una stripper, te veo bailar (Woo)
tengo quilates en mis dos oídos, hombre triste (sí)
Dile a un negro patéticamente que él no es un hombre (Ha)
Inundé mi cuerpo con diamantes hasta que llegó el momento de irse (Ha)
Mi goteo es karate, soy impecable y salgo a la calle (Ha)
soy tetris e imprudente y estoy jodiendo todo el tiempo (yuh)
Cuento medio millón de lado (Woo)
Ellos quilates e impecables, baguettes en nuestras cadenas (Ayy)
Young Strick ha estado conmigo durante años y nunca ha cambiado (Oh, no)
Lo dejo elegir lo que quiera (Sí)
Le dije «Rompe a la perra y hazlo con forma» (Sí)
Último piso en Barney's, de compras en Nueva York (Ayy, woo)
Vibraciones de la parte alta, obtuve mis medallas como un campeón (Uh)
Piscina olímpica, toda esta agua alrededor de mi cuello y muñeca (Uh)
Tengo esa herramienta, sé cómo usarla, tornillo suelto, sí (Cuidado)
Tan pronto como escuchó mi voz, creo que encontró su ritmo, sí
Signo de millón de dólares, creo que escucho otro cheque ('Otro cheque)
Mi tiempo, lo veo todo en la cara de Rollie
Nos vemos cuando aterrice, despegué, tal vez no regrese (Atrás)