Traducción de la letra de la canción War Sermon - Strychnia

War Sermon (original)

Indoctrination reactivate
Torture tactics used to govern the enslaved
Lunatic prophets derange the poems
Smite the blasphemous ones
Ones!
Cortex contaminant, system contortionist
Abducting innocence, fear campaign retrogression
Suppressed development, ancient idealism
Bound to their conventions, ritualized butchers
Faithless freedom seekers aim to shift the trend
Through violent means an upheaval crumbles monuments
Lines of descent cut severing remembrance
Turning a generation ripping all threads of oppression!
Hate plants its seed
Morally obscene
For power and greed
The war sermon shall bleed!
Hate plants its seed
Morally obscene
For power and greed
The war sermon shall bleed!
Bleed!
(x2)
Indoctrination reactivate
Torture tactics used to govern the enslaved
Lunatic prophets derange the poems
Smite the blasphemous ones!
Nothing in sight, follow the lies
This is the blind, leading the blind
False perception, invading the soul
Extracting the life, leaving behind
Nothing but flesh, a carcass at best
Dead but not slain, something remains
Hate plants its seed
Morally obscene
For power and greed
The war sermon shall bleed!
Hate plants its seed
Morally obscene
For power and greed
The war sermon shall bleed!

War Sermon (traducción)

Adoctrinamiento reactivado
Tácticas de tortura utilizadas para gobernar a los esclavizados
Los profetas lunáticos trastornan los poemas
Golpea a los blasfemos
¡Unos!
Contaminante de la corteza, contorsionista del sistema.
Secuestro de la inocencia, retroceso de la campaña del miedo
Desarrollo reprimido, idealismo antiguo.
Atados a sus convenciones, carniceros ritualizados
Los buscadores de libertad sin fe pretenden cambiar la tendencia
Por medios violentos un levantamiento derrumba monumentos
Las líneas de descenso cortan el recuerdo
¡Convertir una generación arrancando todos los hilos de la opresión!
El odio planta su semilla
Moralmente obsceno
Por el poder y la codicia
¡El sermón de guerra sangrará!
El odio planta su semilla
Moralmente obsceno
Por el poder y la codicia
¡El sermón de guerra sangrará!
¡Sangrar!
(x2)
Adoctrinamiento reactivado
Tácticas de tortura utilizadas para gobernar a los esclavizados
Los profetas lunáticos trastornan los poemas
¡Aplastad a los blasfemos!
Nada a la vista, sigue las mentiras
Este es el ciego, guiando a los ciegos
Falsa percepción, invadiendo el alma
Extrayendo la vida, dejando atrás
Nada más que carne, un cadáver en el mejor de los casos
Muerto pero no muerto, algo queda
El odio planta su semilla
Moralmente obsceno
Por el poder y la codicia
¡El sermón de guerra sangrará!
El odio planta su semilla
Moralmente obsceno
Por el poder y la codicia
¡El sermón de guerra sangrará!