Traducción de la letra de la canción New Day - Stumfol

New Day (original)

It felt like I was dying
I just forgot to breathe
Bad times were brewing
And (?)
As I come around this corner
You can see that things have changed
'Cause I’m still your old buddy boy but
I’m not the same
It’s a new day
You can see it in my eyes
I nearly never felt that alive
It’s a new day
Just feel the sun rise
As it warms you up inside
It may turn the dark into light
As I opened up my eyes
Began to realize
Forgot about my sorrows, it was the end of all those lies
It’s a new beginning
It’s a brand new start
Like a power up for my rusted heart
It’s a new day
You can see it in my eyes
I nearly never felt that alive
It’s a new day
Just feel the sun rise
As it warms you up inside
It may turn the dark into light
Love might go to heaven
Love might go to hell
But if you don’t try, no one can tell
So don’t be pessimistic
You know I’m serious
Just come on over baby, give me another kiss
It’s a new day
You can see it in my eyes
I nearly never felt that alive
It’s a new day
Just feel the sun rise
As it warms you up inside
It may turn the dark into light

(traducción)

Se sentía como si me estuviera muriendo
Me olvidé de respirar
Malos tiempos se estaban gestando
Y (?)
Cuando doy la vuelta a esta esquina
Puedes ver que las cosas han cambiado
Porque sigo siendo tu viejo amigo, pero
no soy el mismo
Es un nuevo día
Puedes verlo en mis ojos
Casi nunca me sentí tan vivo
Es un nuevo día
Solo siente salir el sol
Mientras te calienta por dentro
Puede convertir la oscuridad en luz
Mientras abría mis ojos
Empezó a darse cuenta
Olvidé mis penas, era el final de todas esas mentiras
es un nuevo comienzo
Es un nuevo comienzo
Como un poder para mi corazón oxidado
Es un nuevo día
Puedes verlo en mis ojos
Casi nunca me sentí tan vivo
Es un nuevo día
Solo siente salir el sol
Mientras te calienta por dentro
Puede convertir la oscuridad en luz
El amor podría ir al cielo
El amor podría irse al infierno
Pero si no lo intentas, nadie puede decir
Así que no seas pesimista
sabes que hablo en serio
Solo ven cariño, dame otro beso
Es un nuevo día
Puedes verlo en mis ojos
Casi nunca me sentí tan vivo
Es un nuevo día
Solo siente salir el sol
Mientras te calienta por dentro
Puede convertir la oscuridad en luz