Traducción de la letra de la canción Fimmi Gyal - Stylo G

Fimmi Gyal (original)

Bumpa, bumpa look right and
Mek mi wah fi sslap it
To di right and
Bad her up!
Mi thump it like Tyson
She seh «Stylo, yuh a di real icon»
Mi know how fi get di girl dem excited
Only dem alone invited
Karina and Sabrina
Every gal fi a wine fi di leader
She got a style weh mi love
She got a style weh a mek a man stop
And watch
Gal me a picture you pon top!
Di way you a wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
Come put it pon me
Mi seh don’t stop wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
So come put it pon mi
Hey!
Watch how mi bad her up!
Up inna har belly weh mi sen it
Fuck har good she haffi give mi credit
Bun har up a nuh normal ting
Mek she know a straight yard man ting
Di gyal put it pon mi from all angle
She all turn and stop
She feel like she bad, she a beg
When di second and di third one drop
Mi haffi tek control
Yuh sexy yuh fine
Fi yuh waist line
Gyal mek fi yuh wine
Mi love how yuh touch mi
Fi mek yuh be mine
Mi mek you come whenever we a do it pon time
Mi haffi take control
When di bumpa a roll
Only you alone fi a swing pon mi pole
Dis wi mek you tek plane
Drive cross toll
So inna yuh belly mi a dig fi di gold
Di way you a wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
Come put it pon me
Mi seh don’t stop wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
So come put it pon mi
Watch how mi bad her up!
Up inna har belly weh mi sen it (bad her up!)
Fuck har good she haffi give mi credit (bad her up!)
Bun har up a nuh normal ting (bad her up!)
Mek she know a straight yard man ting (bad her up!)
Di gyal put it pon mi from all angle
She all turn and stop (bad her up!)
She feel like she bad, she a beg
When di second and di third one drop (watch how mi bad her up!)
She got a style weh mi like
She got a style whe mek a man stop
And watch
Gal me a picture you pon top
Di way you a wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
Come put it pon me
Mi seh don’t stop wine up fimmi gyal
You a move like fimmi gyal
Mi know yuh waan mi
So come put it pon mi
Hey!
Watch how mi bad her up!
Bad her up!
Watch how mi bad her up!

Fimmi Gyal (traducción)

Bumpa, bumpa mira a la derecha y
Mek mi wah fi slap it
Para di derecho y
¡Maldita sea!
Mi golpe como Tyson
Ella dice «Stylo, yuh a di real icon»
Yo sé cómo conseguir que la chica se emocione
Solo dem solo invitado
karina y sabrina
Cada gal fi a vino fi di líder
Ella tiene un estilo weh mi amor
Ella tiene un estilo weh a mek a man stop
Y ver
¡Gáname una foto que pon arriba!
Di manera que un vino hasta fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Ven ponmelo
Mi seh no dejes de beber vino fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Así que ven a ponerlo pon mi
¡Oye!
¡Mira cómo la maltraté!
Up inna har vientre weh mi sen it
A la mierda muy bien, ella haffi da mi crédito
Bun har up a nuh normal ting
Mek ella conoce a un hombre heterosexual
Di gyal lo puso pon mi desde todos los ángulos
Ella se gira y se detiene
Ella se siente mal, ella suplica
Cuando el segundo y el tercero caen
Mi haffi tek control
Yuh sexy yuh bien
Línea de cintura Fi Yuh
Gyal mek fi yuh vino
Me encanta cómo me tocas
Fi mek yuh ser mio
Mi mek vienes cada vez que lo hacemos a la hora
Mi haffi toma el control
Cuando di bumpa un rollo
Solo tu solo fi a swing pon mi pole
Dis wi mek you tek avión
Conducir cruce de peaje
Así que inna yuh vientre mi a cavar fi di oro
Di manera que un vino hasta fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Ven ponmelo
Mi seh no dejes de beber vino fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Así que ven a ponerlo pon mi
¡Mira cómo la maltraté!
Up inna har belly weh mi sen it (¡maldita sea!)
A la mierda muy bien, ella tiene que dar mi crédito (¡mal para ella!)
Bun har up a nuh normal ting (¡mala!)
Mek ella conoce a un hombre heterosexual (¡la maltrató!)
Di gyal lo puso pon mi desde todos los ángulos
Ella se da la vuelta y se detiene (¡la maltrata!)
Ella se siente mal, ella suplica
Cuando el segundo y el tercero caen (¡mira cómo la maltraté!)
Ella tiene un estilo weh mi like
Ella tiene un estilo cuando quiere que un hombre se detenga
Y ver
Dame una foto que pon arriba
Di manera que un vino hasta fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Ven ponmelo
Mi seh no dejes de beber vino fimmi gyal
Te mueves como fimmi gyal
Mi saber yuh waan mi
Así que ven a ponerlo pon mi
¡Oye!
¡Mira cómo la maltraté!
¡Maldita sea!
¡Mira cómo la maltraté!