Traducción de la letra de la canción Oh Lawd - Stylo G

Oh Lawd (original)

Man style different
Step out pon dem pepper hot
Di sauce run out, mi have di whole pepper pot
Money a mek even if mi tek a nap
Dem a wife gyal weh tek more mail dan letter box
Mi a bad uncle, she a di bad aunty
She love fi whine up herself like a nancy
Tell har fi tek time dweet den balance it
Den mi light di spliff like Kalonji
Yaad man, wi nuh Tarzan
Full a gyal, gwaan guh ask Jordan
Watcha style yah, everybody wah one
Yuh haffi spend ten years inna London
A suh yuh bad, dweet
A suh mi bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
Everyday man clean and neat
Yo, dawg, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy (easy)
And mek english gyal act yard
Yo, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy (easy)
And mek english gyal act yard
People haffi look when wi step inna di rahtid place
Too much car suh nuh parking space (vroom)
Rich like mi own marketplace
Di killa deh yah suh him haffi mask him face (yeah)
Pretty gyal love mi style doh
Warning mi a dweet fi a while doh
Dumplin' have di place fi a while doh
Now mi have di whole worl' shout out Stylo (wul dem)
Yaad man, wi nuh Tarzan
Full a gyal, gwaan guh ask Jordan
Watcha style yah, everybody waah one
Yuh haffi spend ten years inna London
A suh yuh bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
Everyday man clean and neat
Yo, dawg, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy
And mek english gyal act yard
Yo, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy
And mek english gyal act yard (oh, lawd)
Yo, legal money anuh funny note (note)
Bad from Spain Town and a suh mi grow (Spain)
She a tell seh fi push straight down di throat
Inna di Lambo weh yellow like a curry goat
Banks Jeep mek mi love di pound dem (vroom)
Pay fi di dub, Ocea' a count dem (money)
Gyal a si mi and a get wet, fountain
Pretty gyal like Amaya Townsend (haha)
A suh yuh bad, dweet
A suh she bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh gyal fi clean and neat (oh, lawd)
A suh yuh bad, dweet
A suh she bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh gyal fi clean and neat

Oh Lawd (traducción)

Estilo de hombre diferente
Salga pon dem pimienta caliente
Se acabó la salsa, tengo un pimentero entero
Dinero un mek incluso si mi tek una siesta
Dem a esposa gyal weh tek más mail dan letter box
Mi tío malo, ella una tía di mala
A ella le encanta quejarse como una nancy
Tell har fi tek time dweet den balance it
Den mi light di spliff como Kalonji
Yaad hombre, sin Tarzán
Full a gyal, gwaan guh pregúntale a Jordan
Watcha style yah, todos wah one
Yuh haffi pasar diez años en Londres
A suh yuh malo, dulce
A suh mi bad, dweet
A suh yuh malo, dulce
Hombre de todos los días limpio y ordenado.
Oye, amigo, todos los estilos se me caen demasiado fuerte (oh, ley)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal se ve fácil (fácil)
Y mek english gyal act yard
Yo, cada estilo weh mi caída demasiado fuerte (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal se ve fácil (fácil)
Y mek english gyal act yard
La gente haffi mira cuando paso inna di rahtid lugar
Demasiado espacio de estacionamiento de automóviles suh nuh (vroom)
Rico como mi propio mercado
Di killa deh yah suh él haffi enmascararlo en la cara (sí)
Pretty gyal love mi estilo doh
Advertencia mi a dweet fi a while doh
Dumplin 'tiene di lugar fi un rato doh
Ahora mi mundo entero grita Stylo (wul dem)
Yaad hombre, sin Tarzán
Full a gyal, gwaan guh pregúntale a Jordan
Watcha style yah, todos waah uno
Yuh haffi pasar diez años en Londres
A suh yuh malo, dulce
A suh yuh malo, dulce
A suh yuh malo, dulce
Hombre de todos los días limpio y ordenado.
Oye, amigo, todos los estilos se me caen demasiado fuerte (oh, ley)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal parece fácil
Y mek english gyal act yard
Yo, cada estilo weh mi caída demasiado fuerte (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal parece fácil
Y mek english gyal act yard (oh, lawd)
Yo, dinero legal y una nota graciosa (nota)
Mala de Spain Town y un suh mi grow (España)
Ella le dice a seh que empuja directamente hacia abajo en la garganta
Inna di Lambo weh amarillo como una cabra al curry
Banks Jeep mek mi amor di libra dem (vroom)
Pay fi di dub, Oceana' a count dem (dinero)
Gyal a si mi y a mojarse, fuente
Bastante chica como Amaya Townsend (jaja)
A suh yuh malo, dulce
A suh ella es mala, dulce
A suh yuh malo, dulce
Un suh gyal fi limpio y ordenado (oh, lawd)
A suh yuh malo, dulce
A suh ella es mala, dulce
A suh yuh malo, dulce
Un suh gyal fi limpio y ordenado