| Flatten it
| aplanarlo
|
| Slap 'em up
| Dales una bofetada
|
| Pack 'em in
| Empácalos en
|
| Lost pioneers
| Pioneros perdidos
|
| Consuming new frontiers
| Consumir nuevas fronteras
|
| Stand 'em up
| Ponlos de pie
|
| Then knock 'em down
| Entonces derríbalos
|
| Your hopes, your dreams, your desires
| Tus esperanzas, tus sueños, tus deseos
|
| Technology for leisure hours
| Tecnología para las horas de ocio
|
| Time to waste, waste, waste, waste
| Tiempo para desperdiciar, desperdiciar, desperdiciar, desperdiciar
|
| Lost pioneers
| Pioneros perdidos
|
| Exploring new frontiers
| Explorando nuevas fronteras
|
| I would rather be sorry than safe
| Prefiero arrepentirme que estar a salvo
|
| But the price is going up, up, up, up
| Pero el precio sube, sube, sube, sube
|
| Lost pioneers
| Pioneros perdidos
|
| Consuming new frontiers
| Consumir nuevas fronteras
|
| Make it
| Hazlo
|
| Spend it
| Gastarlo
|
| You earned it
| Te lo has ganado
|
| Why not burn it?
| ¿Por qué no quemarlo?
|
| I would rather be sorry than safe
| Prefiero arrepentirme que estar a salvo
|
| But the price is going up, up, up, up
| Pero el precio sube, sube, sube, sube
|
| Lost pioneers
| Pioneros perdidos
|
| Consuming new frontiers | Consumir nuevas fronteras |