Traducción de la letra de la canción Soulful Dress - Sugar Pie DeSanto

Soulful Dress (original)

I’m gonna put on my dress
With that slip way up one side
With that tight thin waist
And that low neck line
Lord I’m going to the party
Gonna have some fun
Gonna shake and shout untill the
Morning come
If you wanna keep your man
You better get as sharp as you can
I’ll be at my best and i’ll put on my
Soulful dress
I’m gonna put on my dress
That hits me way above my knees
With that V cut back
And these straps instead of sleeves
Lord, I’m going to the party
Mmm, looking' good
I’m gonna shake everybody
Like I knew I would
Don’t you girls go getting' jealous
If I round up all your fellas
I’ll be at my best when I put on my
Soulful dress

(traducción)

me voy a poner mi vestido
Con ese desliz hacia arriba de un lado
Con esa cintura delgada y apretada
Y esa línea de cuello bajo
Señor voy a la fiesta
Voy a divertirme
Voy a temblar y gritar hasta que el
Mañana ven
Si quieres mantener a tu hombre
Será mejor que te pongas lo más afilado que puedas
Estaré en mi mejor momento y me pondré mi
Vestido conmovedor
me voy a poner mi vestido
Eso me golpea muy por encima de mis rodillas
Con ese corte en V
Y estas correas en lugar de mangas
Señor, voy a la fiesta
Mmm, luciendo bien
Voy a sacudir a todos
Como sabía que lo haría
No se pongan celosas, chicas
Si reúno a todos tus amigos
Estaré en mi mejor momento cuando me ponga mi
Vestido conmovedor