Traducción de la letra de la canción Trenches - Suigeneris, NLE Choppa

Trenches (original)

Yeah, yeah, yeah
Yeah
ForeignGotEm
I got out the trenches, we all good
Bodies stay dropping in my hood
Gotta stay hungry, piranha
Keep me a stick like Nirvana
Came in with a big strap, this ain’t no baby AK
Had to lay that bitch down, I got that, call it mayday
We cannot rock with that fuck shit you talkin'
That means you get wet up in public
That chopper on me, don’t got time for no bluffin'
Stop callin' my phone, ain’t no takin' a budget
Thought you was my brother but turned to a cousin
How these motherfuckers gon' switch?
Money turned you to a bitch
I turned to a savage and then I got rich
I be the shoulder they cryin' on
Same person that they be lyin' on
Every time they playin' my songs
Say that I’m cap and don’t write 'em
I’ma just talk my shit
Every thing said, I believe, I would die for
Lovin' me now 'cause I got it
They all out of pocket, they snake when the lights on
Know you won’t ride for me, baby, don’t cry for me
When I’m down six feet in the grave, I know my time’s coming
I know that shit changed when the money came, and I’m fine with that
I don’t need none of these people around me, they fake, I despise all that
Gotta keep a nine in the back 'cause the truck go slow, the world is cold
I was steady in them trenches with my bro, the nights is cold
Said we all gon' make it out, and those are words I swore
DG Gang, they ain’t gon' fuck with us, we go to war, yeah
I got out the trenches, we all good
Bodies stay dropping in my hood
Gotta stay hungry, piranha
Keep me a stick like Nirvana
Came in with a big strap, this ain’t no baby AK
Had to lay that bitch down, I got that, call it mayday
I came out the trenches, I came out the struggle
You fuck with my brothers, I’ma have to hurt you
I was grindin' alone, you know I was workin'
I was deep in that water, you know I was surfin'
When Geno died, it left me in shock
I prayed to my bullies and put 'em in Glocks
Ain’t sell no dope, ain’t sell no rocks
I picked up the mic, since then, ain’t stop
If I lose another nigga, I’ma crash out with this pistol
Them 7.62's look like mini-missiles
Like the end of the school day, I put 'em in dismissal
Bullets hit a nigga’s skin like he gettin' tickled
Them Percs numb the pain, I can’t feel a thing
And I was stuck up in that storm, you can feel the rain
And bitch, you hear it in my voice, I was strugglin' with force
I ain’t really have no choice, I wipe his nose, ain’t show no remorse
Lost a few niggas 'cause the trenches, road to the riches
I’m swervin' lane to lane, I’m tryna get my digits
Last month I was broke, I thank the Lord for «Shotta Flow»
I was close to crashing out, the rap ain’t work, I was spazzin' out
I got out the trenches, we all good
Bodies stay dropping in my hood
Gotta stay hungry, piranha
Keep me a stick like Nirvana
Came in with a big strap, this ain’t no baby AK
Had to lay that bitch down, I got that, call it mayday

Trenches (traducción)

Si, si, si
sí
ExtranjeroGotEm
Salí de las trincheras, todos estamos bien
Los cuerpos siguen cayendo en mi barrio
Tengo que quedarme con hambre, piraña
Guárdame un palo como Nirvana
Llegó con una gran correa, esto no es un bebé AK
Tuve que acostar a esa perra, lo tengo, llámalo mayday
No podemos rockear con esa mierda de la que hablas
Eso significa que te mojas en público.
Ese helicóptero sobre mí, no tengo tiempo para ningún farol
Deja de llamar a mi teléfono, no hay presupuesto
Pensé que eras mi hermano pero recurriste a un primo
¿Cómo van a cambiar estos hijos de puta?
El dinero te convirtió en una perra
Me convertí en un salvaje y luego me hice rico
Yo soy el hombro en el que lloran
La misma persona en la que están mintiendo
Cada vez que tocan mis canciones
Di que soy cap y no los escribas
Solo hablo mi mierda
Todo lo dicho, creo, moriría por
Amándome ahora porque lo tengo
Todos ellos de su bolsillo, serpentean cuando las luces se encienden
Sé que no montarás por mí, cariño, no llores por mí
Cuando estoy seis pies abajo en la tumba, sé que llega mi hora
Sé que esa mierda cambió cuando llegó el dinero, y estoy bien con eso
No necesito a ninguna de estas personas a mi alrededor, fingen, desprecio todo eso
Tengo que mantener un nueve en la parte de atrás porque el camión va lento, el mundo está frío
Estaba firme en las trincheras con mi hermano, las noches son frías
Dije que todos lo lograríamos, y esas son palabras que juré
DG Gang, no nos van a joder, vamos a la guerra, sí
Salí de las trincheras, todos estamos bien
Los cuerpos siguen cayendo en mi barrio
Tengo que quedarme con hambre, piraña
Guárdame un palo como Nirvana
Llegó con una gran correa, esto no es un bebé AK
Tuve que acostar a esa perra, lo tengo, llámalo mayday
salí de las trincheras, salí de la lucha
Jodes con mis hermanos, tendré que lastimarte
Estaba moliendo solo, sabes que estaba trabajando
Estaba en lo profundo de esa agua, sabes que estaba surfeando
Cuando Geno murió, me dejó en estado de shock.
Recé a mis matones y los puse en Glocks
No vender droga, no vender rocas
Tomé el micrófono, desde entonces, no he parado
Si pierdo otro negro, me estrellaré con esta pistola
Los 7.62 parecen mini-misiles
Como el final del día escolar, los puse en el despido
Las balas golpean la piel de un negro como si le hicieran cosquillas
Los Percs adormecen el dolor, no puedo sentir nada
Y estaba atrapado en esa tormenta, puedes sentir la lluvia
Y perra, lo escuchas en mi voz, estaba luchando con fuerza
Realmente no tengo otra opción, le limpio la nariz, no muestra ningún remordimiento
Perdí algunos niggas porque las trincheras, camino a las riquezas
Estoy desviándome de carril a carril, estoy tratando de obtener mis dígitos
El mes pasado estaba quebrado, agradezco al Señor por «Shotta Flow»
Estuve a punto de colapsar, el rap no funciona, me estaba volviendo loco
Salí de las trincheras, todos estamos bien
Los cuerpos siguen cayendo en mi barrio
Tengo que quedarme con hambre, piraña
Guárdame un palo como Nirvana
Llegó con una gran correa, esto no es un bebé AK
Tuve que acostar a esa perra, lo tengo, llámalo mayday