Traducción de la letra de la canción MEOW - SUMIN

MEOW (original)

수수께끼 내 맘을 니가 단번에 알아채면
나도 모르게
소리 내
귀엽게
너의 몸에 대고 부비대
니가 조용하면 괜히 니 것을 엉망진창으로 만들어대
소리 내
귀엽게
너의 몸에 대고 부비대
Uh
그르렁 그르렁 기분 좋을 때
내 눈, 내 눈 초승달이 돼
발톱을 감추고 나는 너에게
부비대 부비대
그르렁 그르렁 기분 좋을 때
내 눈, 내 눈 초승달이 돼
발톱을 감추고 나는 너에게
부비대 부비대
내가 너를 안 봐도 너는 나를 봐줘
니가 내게 관심이 없어?
그럼 재미없어
그럼 재미없어
니가 조용하면 괜히 니 것을 엉망진창으로 만들어대
소리 내
귀엽게
너의 몸에 대고 부비대
Uh
그르렁 그르렁 기분 좋을 때
내 눈, 내 눈 초승달이 돼
발톱을 감추고 나는 너에게
부비대 부비대
그르렁 그르렁 기분 좋을 때
내 눈, 내 눈 초승달이 돼
발톱을 감추고 나는 너에게
부비대 부비대
그르렁
그르렁
난 너의 MEOW
너는 나의 주인
난 너의 MEOW
너는 나의 주인
난 너의 MEOW
너는 나의 주인
난 너의 MEOW
너는 나의 주인

MEOW (traducción)

Misterio Si notas mi corazón de una vez
incluso yo no sabía
en voz alta
lindamente
paralizado en tu cuerpo
Si estás callado, dicen que desordenas tus cosas por nada.
en voz alta
lindamente
paralizado en tu cuerpo
Oh
cuando te sientes bien
Mis ojos, mis ojos se vuelven lunas crecientes
escondo mis garras y te digo
parálisis sinusal
cuando te sientes bien
Mis ojos, mis ojos se vuelven lunas crecientes
escondo mis garras y te digo
parálisis sinusal
Incluso si no te veo, me miras
¿No estás interesado en mí?
entonces no es divertido
entonces no es divertido
Si estás callado, dicen que desordenas tus cosas por nada.
en voz alta
lindamente
paralizado en tu cuerpo
Oh
cuando te sientes bien
Mis ojos, mis ojos se vuelven lunas crecientes
escondo mis garras y te digo
parálisis sinusal
cuando te sientes bien
Mis ojos, mis ojos se vuelven lunas crecientes
escondo mis garras y te digo
parálisis sinusal
gruñendo
gruñendo
soy tu miau
tu eres mi maestro
soy tu miau
tu eres mi maestro
soy tu miau
tu eres mi maestro
soy tu miau
tu eres mi maestro