Traducción de la letra de la canción Bad girl - Sun June

Bad girl (original)

Called your mother on her birthday
Goddamn, couldn’t think of things to say
Knowing nothing but a big change, goddamn
Washed it off on a suitcase
And I partied down til the sun set
Walking off on a freeway
Oh, what would happen if I stayed?
Saw it all on a TV
Keeping score with the one you get
Wrote it all on a subway last night
I couldn’t fall asleep
I told you I was nervous
You wanted more for the hell of it
Thought we could make a big scene
Oh, what would happen if I stayed
Being the bad girl?
Tearing up an apartment
Making all that you couldn’t get
Driving down to New Orleans
Spending all of my cigarettes
Falling off into silence
Knowing all I could say to you
I wanted to fight it
I wanted to let it go
Tearing up an apartment
Making all that you couldn’t get
Driving down to New Orleans
Spending all of my cigarettes
Being the bad girl

(traducción)

Llamé a tu madre en su cumpleaños
Maldita sea, no podía pensar en cosas que decir
Sin saber nada más que un gran cambio, maldita sea
Lo lavó en una maleta
Y me fui de fiesta hasta que se puso el sol
Caminando por una autopista
Oh, ¿qué pasaría si me quedara?
Lo vi todo en un televisor
Mantener la puntuación con el que obtienes
Escribí todo en un metro anoche
no pude conciliar el sueño
Te dije que estaba nervioso
Querías más por el placer de hacerlo
Pensé que podríamos hacer una gran escena
Ay, qué pasaría si me quedara
¿Ser la chica mala?
Rompiendo un apartamento
Haciendo todo lo que no pudiste conseguir
Conduciendo hacia Nueva Orleans
Gastar todos mis cigarrillos
Cayendo en el silencio
Sabiendo todo lo que podría decirte
yo queria pelear
Quería dejarlo ir
Rompiendo un apartamento
Haciendo todo lo que no pudiste conseguir
Conduciendo hacia Nueva Orleans
Gastar todos mis cigarrillos
ser la chica mala