Traducción de la letra de la canción Hanging Lake - Sunshine Blind

Hanging Lake (original)

Today?
lilies
The roses gone
The flowers line the walks
And the mourners come
The house of kings and queens
That stood so strong
But tonight, tonight
The temple comes down
It’s time that we replace the idols that have pulled us down
It’s time to burn so we can build again tonight
Temple comes down
Now look at the stars
In their flickering lights
Our bright neighbors
After dayfall time
We reach for their heights
And they pass us by
But tonight, tonight
The temple comes down
It’s time that we replace the idols that have pulled us down
It’s time to burn so we can build again tonight
Temple comes…
These hands of mine are gonna scale your walls
Shake your foundations and tear your temple down
We’ve come to be
The flourishing?
?
rituals
In our place
We’re the rats that join the piper
We’re the lambs led to your slaughter
When we wake up, when we look round
Gonna tear your temple down x2
It’s time to reap so we can sow again on fertile ground
It’s time to burn so we can build again tonight
Temple comes…
It’s time that we replace the idols that have pulled us down
It’s time to burn so we can build again tonight
Temple comes down
Temple comes down
Temple comes down

Hanging Lake (traducción)

¿Hoy dia?
lirios
las rosas se fueron
Las flores bordean los paseos
Y vienen los dolientes
La casa de reyes y reinas
Eso se mantuvo tan fuerte
Pero esta noche, esta noche
el templo se viene abajo
Es hora de que reemplacemos a los ídolos que nos han derribado
Es hora de quemar para que podamos construir de nuevo esta noche
el templo se viene abajo
Ahora mira las estrellas
En sus luces parpadeantes
Nuestros vecinos brillantes
Después del tiempo del amanecer
Alcanzamos sus alturas
Y nos pasan de largo
Pero esta noche, esta noche
el templo se viene abajo
Es hora de que reemplacemos a los ídolos que nos han derribado
Es hora de quemar para que podamos construir de nuevo esta noche
Viene el templo...
Estas manos mías van a escalar tus paredes
Sacude tus cimientos y derriba tu templo
hemos venido a ser
¿El florecimiento?
?
rituales
en nuestro lugar
Somos las ratas que se unen al gaitero
Somos los corderos llevados a tu matanza
Cuando nos despertamos, cuando miramos alrededor
Voy a derribar tu sien x2
Es hora de cosechar para volver a sembrar en tierra fértil
Es hora de quemar para que podamos construir de nuevo esta noche
Viene el templo...
Es hora de que reemplacemos a los ídolos que nos han derribado
Es hora de quemar para que podamos construir de nuevo esta noche
el templo se viene abajo
el templo se viene abajo
el templo se viene abajo