Traducción de la letra de la canción Суббота!!! - Superior.Cat.Proteus

Суббота!!! (original)

Yeah
Yea
Yeah
Yea
Yea
Это суббота
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Сегодня лучший день недели
По-любому!
Маски сбросим, чую свежесть
Как никто!
Так приятно знать, что ныне незначительны иные
Кроме нас
Это праздник для души, эй
Кто бы ты ни был (эй)
Безропотно внимай
Если пьешь, то наливай
Если куришь, поджигай
Сегодня день рождения мира
И мы отмечаем вместе
Сучки нарядились броско
Все они в твоём прицеле
Весь мир у наших ног,
Но вдруг он содрогнулся от шагов
Любой кто говорит
Иначе
Не познал нашу любовь
Мы идём дарить её почти что безвозмездно
И одно лишь что мы заберем — все ваши деньги (ваши деньги)
Им никуда не деться при такой любви к веселью
И ты ничего не ждешь, только лишь конец недели,
А затем идешь навстречу новым приключениям,
Но особенность субботы в том как вес падёт на твои плечи
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй (суббота)
Хэй, Хэй
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Теперь ты любишь этот день
Так полюби любой другой
Иль этот, он всегда особый
Косо смотрит тех, кто против
Им казалось, что забыл
Устроив спиртовый заплыв
Любовь и что ещё
В тебе поныне нет других идей
Ликуй когда окей
Сотни глаз у твоих стен
Ушей в раз десять точно больше
Оглушительный успех
Осушив ещё бокал ты понимаешь, как всё хрупко
Осчастливив дурака, что вечно всюду и вокруге
Улыбки их заставят мир кружить в привычном танце
Эй, спасибо всем глупцам за охуенно свежий взгляд
Значит, у меня есть тост
Дальше будет хорошо
Дальше будет охуенно, ведь суббота вечно ждёт!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
50k producer

(traducción)

sí
Sí
sí
Sí
Sí
Es sábado
no me importa quien eres
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Que se jodan todos, tus estadísticas
Sabes que no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nada, ey
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Gratis hoy
Fiesta en el lugar
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Olvida quién eres hoy, mañana será diferente
hoy es el mejor dia de la semana
¡De todas formas!
Dejemos las máscaras, siento frescura
¡Como nadie!
Es tan lindo saber que ahora los demás son insignificantes
excepto nosotros
Es una fiesta para el alma, hey
Quienquiera que seas (oye)
Escuchar resignadamente
Si bebes, entonces vierte
Si fumas, enciéndelo
Hoy es el cumpleaños del mundo.
Y celebramos juntos
Perras vestidas pegadizas
Todos ellos están a tu vista.
El mundo entero está a nuestros pies,
Pero de repente se estremeció por los escalones.
cualquiera que hable
De lo contrario
No conocía nuestro amor
Lo vamos a regalar casi gratis
Y lo único que nos llevaremos es todo tu dinero (tu dinero)
No tienen adónde ir con tal amor por la diversión.
Y no esperas nada, solo el fin de semana,
Y luego vas hacia nuevas aventuras,
Pero la peculiaridad del sábado es cómo caerá el peso sobre tus hombros.
Oye
hola, hola
hola, hola
Oye
hola, hola
hola, hola
Hola (sábado)
hola, hola
no me importa quien eres
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Que se jodan todos, tus estadísticas
Sabes que no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nada, ey
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Gratis hoy
Fiesta en el lugar
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Olvida quién eres hoy, mañana será diferente
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Gratis hoy
Fiesta en el lugar
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Olvida quién eres hoy, mañana será diferente
Ahora amas este día
Así que ama a alguien más
O este, siempre es especial.
Mira con recelo a los que están en contra
pensaron que se olvidaron
Organizar un baño de alcohol
amor y mas
Todavía no tienes otras ideas.
Regocíjate cuando estés bien
Cientos de ojos en tus paredes
Orejas diez veces más exactamente
Éxito rotundo
Después de vaciar otro vaso, comprendes lo frágil que es todo.
Haciendo feliz al tonto que siempre está en todas partes y alrededor
Sus sonrisas harán girar el mundo en un baile familiar.
Oye, gracias a todos los tontos por la jodida apariencia fresca.
Así que tengo un brindis
el proximo sera bueno
¡El próximo será increíble, porque el sábado siempre está esperando!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Gratis hoy
Fiesta en el lugar
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
¡Sábado!
Olvida quién eres hoy, mañana será diferente
no me importa quien eres
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Que se jodan todos, tus estadísticas
Sabes que no eres nadie, ey
Hoy no eres nadie, ey
Hoy no eres nada, ey
productor de 50k