Traducción de la letra de la canción Sharp Guise - Surface to Air Missive

Sharp Guise (original)

One step forward’s another one back
Get your name on a little shiny plaque
Just far enough, out of your reach
That you can’t pull the glory days back in
I can be happy too, I can have fun
Like a worm in the dirt, like a bee in the sun
Yeah its a real sharp guise
Pull the bag over your eyes
I can be happy too, I can be fun
Like a pig in the mud, like a fish in a flood
We got a real lost soul
Lets build a bridge over this troll
No one was hurt, nothing was broke
Just bent spoke, broken egg yoke
I can relate, they’ll tell you so fast
Soon you’ll be laughing yourself, you’ll get the joke
I can be happy too, I can have fun
Like a worm in the dirt, like a bee in the sun
Yeah its a real wild mess
Hope the worst, wish for the best
I can be happy too, I can have fun
Like a pig in the mud, like a fish in a flood
We got a real lost soul
Lets build a bridge over this troll

Sharp Guise (traducción)

Un paso adelante es otro atrás
Pon tu nombre en una pequeña placa brillante
Lo suficientemente lejos, fuera de tu alcance
Que no puedes recuperar los días de gloria
Yo también puedo ser feliz, puedo divertirme
Como un gusano en la tierra, como una abeja en el sol
Sí, es un disfraz muy afilado
Tire de la bolsa sobre los ojos
Puedo ser feliz también, puedo ser divertido
Como un cerdo en el barro, como un pez en una inundación
Tenemos un alma perdida real
Construyamos un puente sobre este troll
Nadie resultó herido, nada se rompió
Solo radios doblados, yugo de huevo roto
Puedo relacionarme, te lo dirán tan rápido
Pronto te reirás de ti mismo, entenderás el chiste
Yo también puedo ser feliz, puedo divertirme
Como un gusano en la tierra, como una abeja en el sol
Sí, es un verdadero desastre salvaje
Espera lo peor, desea lo mejor
Yo también puedo ser feliz, puedo divertirme
Como un cerdo en el barro, como un pez en una inundación
Tenemos un alma perdida real
Construyamos un puente sobre este troll