Traducción de la letra de la canción Why? - Sweet Savage

Why? (original)

???
In the middle
Sing a song going down
On the other side of town
Tonight
Hmm, tonight
???
In the middle
I can’t help believing
Everything’s gonna be
All right
Now that you’re leaving
All the tears in your eyes
Don’t disguise
How you’re feeling sad
Inside
Now that you’re going
All the sands on the world
Say you won’t be coming back
No more
I’ve heard it all before
Tell me why, why, why
Why do we cry
Why standing all now
In the cold
Overwelmed that you’re in singing
In the streets the judge failed bring in
They’re crying out
We want no more
???
And mothers crying
In the city the innocent dying
Let’s send it now
We want no more
So tell me why, why, why
Why do we cry
Who’s to blame
Now let us know
So tell me why, why, why
Why do we die
We stand alone now
In the cold
So tell me why, why, why
Why do we cry
Who’s to blame
Now let us know
So tell me why, why, why
Why do we die
We stand alone now
In the cold
Give and take
And compromised
Wipe the tear
From a children’s eyes
We’ve had enough
We want now more

Why? (traducción)

???
En el medio
Canta una canción bajando
En el otro lado de la ciudad
Esta noche
Mmm, esta noche
???
En el medio
No puedo evitar creer
todo va a ser
Bien
Ahora que te vas
Todas las lágrimas en tus ojos
no disfrazarse
como te sientes triste
En el interior
Ahora que te vas
Todas las arenas del mundo
Di que no volverás
No más
Lo he oído todo antes
Dime por qué, por qué, por qué
por que lloramos
¿Por qué estar de pie ahora?
En el frio
Abrumado de que estés cantando
En las calles el juez no pudo traer
ellos estan llorando
No queremos más
???
y madres llorando
En la ciudad los inocentes muriendo
Vamos a enviarlo ahora
No queremos más
Así que dime por qué, por qué, por qué
por que lloramos
De quien es la culpa
Ahora háganos saber
Así que dime por qué, por qué, por qué
por que morimos
Estamos solos ahora
En el frio
Así que dime por qué, por qué, por qué
por que lloramos
De quien es la culpa
Ahora háganos saber
Así que dime por qué, por qué, por qué
por que morimos
Estamos solos ahora
En el frio
Dar y recibir
y comprometido
Limpia la lágrima
Desde los ojos de un niño
hemos tenido suficiente
Queremos ahora más