Traducción de la letra de la canción Have Mercy - Sweet Spirit, Britt Daniel

Have Mercy (original)

Lonesome is the whip-poor-will
Never seen one but I feel
Time is like a Ritalin pill
Goes too fast and makes you ill
Have mercy on me
Have mercy on me
Love is like the mockingbird
Singing all the things he’s heard
Sweet into his lover’s ear
This time for sure, promise you, dear
Shameful is the cardinal
His colors make him fallible
While we made through the window side
He’s captured the coyote’s eye

Have Mercy (traducción)

Solitario es el chotacabras
Nunca he visto uno, pero siento
El tiempo es como una pastilla de Ritalin
Va demasiado rápido y te enferma.
Ten piedad de mi
Ten piedad de mi
El amor es como el sinsonte
Cantando todas las cosas que ha escuchado
Dulce en el oído de su amante
Esta vez seguro, te lo prometo, querida
Vergonzoso es el cardenal
Sus colores lo hacen falible
Mientras atravesábamos el lado de la ventana
Ha capturado el ojo del coyote.