Traducción de la letra de la canción Leavin' You Behind - T-Bone Walker

Leavin' You Behind (original)

Goin' away, pretty baby, leavin' you behind
Goin' away, pretty baby, leavin' you behind
Goin' away, pretty mama, tryin' to get you off my mind
Don’t try to me, mama, don’t try to reach me by telephone
I said, don’t try to me, baby, don’t try to reach my telephone
Because the operator will tell you, baby, ain’t nobody home
Goin' away, pretty mama, leavin' you today
Better sorry, tell you baby, I’ll be too far away
Hello, pretty mama, tell me what’s wrong with you
Hello, pretty mama, tell me what’s wrong with you
You’re acting kind of funny, baby, like you don’t know what to do

(traducción)

Me voy, linda nena, te dejo atrás
Me voy, linda nena, te dejo atrás
Me voy, mamá bonita, tratando de sacarte de mi mente
No intentes conmigo, mamá, no intentes contactarme por teléfono
Dije, no intentes conmigo, bebé, no intentes alcanzar mi teléfono
Porque el operador te dirá, cariño, no hay nadie en casa
Me voy, linda mamá, te dejo hoy
Mejor lo siento, te lo digo bebé, estaré demasiado lejos
Hola mami linda dime que te pasa
Hola mami linda dime que te pasa
Estás actuando un poco gracioso, cariño, como si no supieras qué hacer.