Traducción de la letra de la canción You're My Rest Pokerhand - T-Bone Walker

You're My Rest Pokerhand (original)

I’ve got a five card hand and I don’t know how to play
I’ve got a five card hand and I don’t know how to play
I need a queen like you to make my hand o.
k
The kid drew three aces and stacked them back to back
The kid drew three aces and stacked them back to back
I looked at my hand and not a smile did I crack
When the deal goes down, I’ve only drawed one card
When the deal goes down, I’ve only drawed one card
And if you play poker, you know that sure is hard
The kid spread his hand and began to blush
The kid spread his hand and then began to blush
But his face turned pale when he saw my queen high flush

(traducción)

Tengo una mano de cinco cartas y no sé cómo jugar
Tengo una mano de cinco cartas y no sé cómo jugar
Necesito una reina como tú para hacer mi mano.
k
El niño sacó tres ases y los apiló espalda con espalda.
El niño sacó tres ases y los apiló espalda con espalda.
Miré mi mano y no se me esbozó una sonrisa.
Cuando el trato se cierra, solo he robado una carta
Cuando el trato se cierra, solo he robado una carta
Y si juegas al poker, sabes que seguro que es difícil
El niño extendió su mano y comenzó a sonrojarse.
El niño extendió su mano y luego comenzó a sonrojarse.
Pero su rostro palideció cuando vio mi gran color de reina