Traducción de la letra de la canción Funky London Childhood - T. Rex

Funky London Childhood (original)

Ancient belts and cloaked in age
The foggy relms are dickens pain
Schools are not as fools, Yeah
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
Right Now
Move into the streams of light
cut in deep with your London knife
See the boys are out from school, yeah
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
Right now
In and out of work is bad
Not enough learning makes you sad
The unicade we call up the 75'
Some are fabulous and some are jive
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
It all makes up the Funky London Childhood today
Right now, Today

Funky London Childhood (traducción)

Cinturones antiguos y envueltos en la edad
Los reinos brumosos son el dolor de Dickens
Las escuelas no son tan tontas, sí
Todo conforma la Funky London Childhood
Todo conforma la Funky London Childhood de hoy
Ahora mismo
Muévete hacia las corrientes de luz
corta profundamente con tu cuchillo London
Ver a los chicos están fuera de la escuela, sí
Todo conforma la Funky London Childhood
Todo conforma la Funky London Childhood de hoy
Ahora mismo
Dentro y fuera del trabajo es malo
No aprender lo suficiente te entristece
El unicade llamamos el 75'
Algunos son fabulosos y otros son jive
Todo conforma la Funky London Childhood
Todo conforma la Funky London Childhood de hoy
Todo conforma la Funky London Childhood de hoy
Ahora mismo, Hoy