Traducción de la letra de la canción Serpentarium - Tactile Gemma

Serpentarium (original)

The wailing snakes in my serpentarium
Where jeremiads drone in the walls
Hum softly words in fear of punishment
Swallow their words dreding mind readers
Meander in toxic, hot pools
Where cast-off zigzag skin floats
which now sear their hides
Stroke split tongues against each other
Only to envenom one another
Coil up in swarming bundles
Only to strangle one another
Crush and abandon their eggs
Euthanasia for the unborn
Serpent comforting serpent comforting serpent
Caressing in virulence
Adders dig their way throught sunburnt soil
But rock walls stop them in every tunnel
The harmless grass worms slip out throught tiny punctures
And come back at night with tales of the world outside

Serpentarium (traducción)

Las serpientes que lloran en mi serpentario
Donde las jeremiadas zumban en las paredes
Tararear suavemente palabras por miedo al castigo
Trague sus palabras Dreding lectores de mente
Meandro en piscinas calientes y tóxicas
Donde flota la piel desechada en zigzag
que ahora chamuscan sus pieles
Trazar lenguas divididas una contra la otra
Solo para envenenarse unos a otros
Enrollar en paquetes de enjambre
Solo para estrangularse unos a otros
Triturar y abandonar sus huevos.
Eutanasia para los no nacidos
serpiente consoladora serpiente consoladora serpiente
Acariciando en virulencia
Las víboras cavan su camino a través del suelo quemado por el sol
Pero las paredes de roca los detienen en cada túnel
Los inofensivos gusanos de hierba se deslizan a través de pequeños pinchazos.
Y vuelve por la noche con cuentos del mundo exterior