| もうどうしようもないね
| ya no puedo evitarlo
|
| 偶然の出会いなんかじゃないよね (Mm-huh)
| No es un encuentro casual (Mm-huh)
|
| タクシーをつかまえて
| tomar un taxi
|
| 今すぐにどっかに行こうよ 内緒で (Secret)
| Vamos a algún lado ahora mismo, en secreto (Secreto)
|
| このままふたりで このパーティ抜け出したい
| Solo así, los dos queremos escapar de esta fiesta.
|
| その後どうしたい?
| ¿Qué quieres hacer después de eso?
|
| You can’t pass me by
| no puedes pasar de largo
|
| 今更抑えらんない 躊躇う必要もない
| No puedo contenerme más, no hay necesidad de dudar
|
| 猛毒のような愛
| amor como veneno
|
| Get faster than ever
| Consigue más rápido que nunca
|
| 君を独占的に奪いたい
| Quiero robarte en exclusiva
|
| Just answer no matter
| Solo responde no importa
|
| 有無を言わさずに誘惑したい
| quiero seducirte sin preguntar
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| そっとささやいて
| susurrar suavemente
|
| もう僕なしじゃいられないんだって
| ya no puedes vivir sin mi
|
| つかまえたタクシーで
| En el taxi que cogí
|
| 確かめに行きたい 恋の行方
| Quiero ir a comprobar el paradero del amor.
|
| 見つめあったままのふたり なんにも言わない
| Los dos mirándonos fijamente, no digas nada
|
| 言葉はいらない
| las palabras no son necesarias
|
| You can’t pass me by
| no puedes pasar de largo
|
| 君とふたりなら 怖いものなんてない
| Si tu y yo estamos juntos, no hay nada que temer
|
| 目眩のような愛
| amor vertiginoso
|
| Get faster than ever
| Consigue más rápido que nunca
|
| 君を独占的に奪いたい (君を奪いたい)
| Quiero robarte en exclusiva (Quiero robarte)
|
| Just answer no matter
| Solo responde no importa
|
| 有無を言わさずに誘惑したい (心のままで)
| Quiero seducirte sin decir si o no (con el corazón)
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| Way too exclusive
| Demasiado exclusivo
|
| I can see it in your eyes
| lo puedo ver en tus ojos
|
| 否定できない
| innegable
|
| We’re having good vibes
| Estamos teniendo buenas vibraciones.
|
| 他にないくらい
| como ningún otro
|
| We can make it right
| podemos hacerlo bien
|
| 運命のように導きあう
| Guiándonos unos a otros como el destino
|
| Get faster than ever
| Consigue más rápido que nunca
|
| 君を独占的に奪いたい(君を奪いたい)
| Quiero robarte en exclusiva (Quiero robarte)
|
| Just answer no matter (Oh, no. No matter)
| Solo responde no importa (Oh, no. No importa)
|
| 有無を言わさずに誘惑したい (愛したい Exclusive)
| Quiero seducirte sin preguntar (Quiero amarte Exclusivo)
|
| Get faster than ever (Way too exclusive)
| Consigue más rápido que nunca (Demasiado exclusivo)
|
| 君を独占的に奪いたい (君を奪いたい)
| Quiero robarte en exclusiva (Quiero robarte)
|
| Just answer no matter 有無を言わさずに誘惑したい | Solo responde no importa |